Rök utan eld - Organismen

Rök utan eld - Organismen

  • Erscheinungsjahr: 2008
  • Sprache: Schwedisch
  • Dauer: 6:07

Nachfolgend der Liedtext Rök utan eld Interpret: Organismen mit Übersetzung

Liedtext " Rök utan eld "

Originaltext mit Übersetzung

Rök utan eld

Organismen

Originaltext

Föreställ dej;

du sitter mitt i natten du är uppe för sent

Handen i pannan, folk skriker i rummet bredvid

Ingenting i din ficka, tomt i din mage, tomt ini kylen

Tomt i din plånbok, tomt i ditt bankfack

Hela ditt huvud gör ont men det är ingen som bryr sig

I bakgrunden går nån musik som gått om och om på repeat hela dan

Mest största sannolikhet kommer du inte kunna sova förrän du skrivit klart

Du tänker jag ska bli bäst, kan göra allt det dom gör

Kan inte vänta på någon jag satsar allt ifall jag dör

Ett steg ifrån att va på rätt plats, hundra mil är bara starten på resan

Juvelerna finns för alla

Bara någon berättar om vart man ska leta på kartan och pekar

Men ingen hjälper med nåt, så man får klara sig själv

Göra varenda minut väsentlig tills dan man blir känd

Vill ha sitt namn i evighetens hall och buga snällt

Någonstans emellan gårdarna här sitter nästa dude och väntar nu ikväll

Så medan klockan tickar, natt blir dag och jorden snurrar

Väntar ledet med narrar på chansen att bli gjord till kungar

Om du tar dej dit först, kan du hålla min plats

För jag springer mot tiden, men jag kommer dit strax

Vi ska fira tillsammans endera nu eller sen

Vi möts på slutet så kan vi göra rök utan eld

Försent att vända tillbaka nu är det liv och död

Men lika bra är det, det ger en mer att skriva för

Vill bara hinna få in en fot så ingen glömmer

Ger nån en chansen är det bäst man tar den

Och sparkar in dörren

Hela blocket är fyllt med namn idéer passion

Rader så klart, bevingade texter, förstenade ord

För varje ros är alltid inåtvänd, så slår den ut

Så gör en plats för nästa man i satelliternas dova brus

Vägra vara tyst, hata alla, skrik på världen

Kroppen pumpar rent bläck så varenda rad som printats

Har skrivits med själen

Men till och med marken är för hård, men snart så tinar tjälen

Hjärtat ditt är kallt, men strålkastarna tinar kärlen

Någonstans i innerstaden eller ute i slummen

Så finns nästa man, han väntar på att nån ropar ut hans nummer

Han går och lägger sig med drömmarna på huvudkudden

Liedübersetzung

Vorstellen;

du sitzt mitten in der nacht du bist zu spät wach

Hand auf die Stirn, Leute im Nebenzimmer schreien

Nichts in der Tasche, leer im Magen, leer im Kühlschrank

Leer in Ihrer Brieftasche, leer in Ihrer Bankschublade

Dein ganzer Kopf tut weh, aber niemand kümmert sich darum

Im Hintergrund läuft den ganzen Tag immer wieder Musik

Höchstwahrscheinlich werden Sie nicht schlafen können, bis Sie mit dem Schreiben fertig sind

Du denkst, ich werde der Beste sein, kann alles tun, was sie tun

Ich kann nicht auf jemanden warten, ich verwette alles, falls ich sterbe

Ein Schritt davon entfernt, am richtigen Ort zu sein, hundert Meilen sind erst der Anfang der Reise

Die Juwelen sind für alle da

Nur jemand, der sagt, wo er auf der Karte suchen und zeigen soll

Aber niemand hilft bei irgendetwas, also musst du für dich selbst sorgen

Zählen Sie jede Minute bis zu dem Tag, an dem Sie berühmt werden

Will seinen Namen in der Halle der Ewigkeit und verneigt sich schön

Irgendwo zwischen den Höfen hier sitzt der nächste Typ, der jetzt heute Nacht wartet

Während also die Uhr tickt, wird die Nacht zum Tag und die Erde dreht sich

Die Reihen der Narren warten auf die Chance, Könige zu werden

Wenn Sie zuerst da sind, können Sie meinen Platz einnehmen

Weil ich gegen die Zeit renne, aber ich werde es bald schaffen

Wir werden entweder jetzt oder später zusammen feiern

Wir treffen uns am Ende und wir können Rauch ohne Feuer machen

Es ist zu spät, umzukehren, jetzt geht es um Leben und Tod

Aber genauso gut gibt es einen weiteren, für den man schreiben kann

Ich möchte nur einen Fuß hinein bekommen, damit niemand es vergisst

Wenn dir jemand eine Chance gibt, solltest du sie besser ergreifen

Und tritt die Tür ein

Der ganze Block ist voller Leidenschaft für Namensideen

Linien natürlich, geflügelte Texte, versteinerte Worte

Denn jede Rose ist immer nach innen gedreht, so stellt sich heraus

Macht also Platz für den nächsten Mann im dumpfen Summen der Satelliten

Weigere dich zu schweigen, hasse jeden, schreie die Welt an

Der Körper pumpt reine Tinte, damit jede einzelne Zeile gedruckt wird

Mit Seele geschrieben

Doch auch der Boden ist zu hart, doch bald taut der Frost

Dein Herz ist kalt, aber die Scheinwerfer tauen die Gefäße auf

Irgendwo in der Innenstadt oder draußen in den Slums

Dann ist da der nächste Mann, er wartet darauf, dass jemand seine Nummer ruft

Er geht mit seinen Träumen auf seinem Kissen ins Bett

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Full När Jag Är Tuff

Mange Hellberg, Organismen, DJ Large • 2012

3

Pipa

Tjuvjakt, Organismen • 2014

4

Några nollor efter

Promoe, Organismen • 2009

5

Svennebanan

Promoe, Sam-E, Allyawan • 2009

6

Drömfångare

Daniel Adams-Ray, Organismen • 2013

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.