Aklım Takıldı - Orhan Gencebay

Dün gece hep seni, seni düşündüm

Söylediklerine aklım takıldı

Uykumda bir sağa, bir sola döndüm

Alaycı gülüşe aklım takıldı

Yüzünde şüpheli bir anlam vardı

Bana ne dediysen sanki yalandı

İçimi tarifsiz bir korku sardı

Aşkımı düşündüm aklım takıldı

Açık konuş benle, doğruyu söyle

Nedir bu tavırlar bu gidiş böyle

Bir yanlışlık yaptım demedin amma

Şeytana uydun mu aklım takıldı

Bir yanlışlık yaptım demedin amma

Şeytana uydun mu aklım takıldı

Şeytana uydun mu aklım takıldı

Aklım takıldı fikrim takıldı, yeşil gözlerine aklım takıldı

Sevdim diyorsun gerçek mi bilmem

Söz veriyorsun bunla yetinmem

Geleceğe dönük hayallerimize

Durun biraz dedim, aklım takıldı

Beni sevmeye mecbur değilsin

Sen bir gerçeksin yalan değilsin

Belki bir aşkla kalan değilsin

Gururum coştu aklım takıldı

Belki sana göre eski kafayım

Bir aşkla yetinen anlayıştayım

Belki isteyip de yapamadığın

Zorluklardayım aklım takıldı

Belki isteyip de yapamadığın

Zorluklardayım aklım takıldı

Anlat bana seni aklım takıldı

Aklım takıldı, fikrim takıldı

Yeşil gözlerine aklım takıldı

Aklım takıldı fikrim takıldı

Yeşil gözlerine aklım takıldı

Letzte Nacht habe ich immer an dich gedacht, an dich

Ich bin verwirrt von dem, was du gesagt hast

Ich drehte mich im Schlaf nach links und rechts

Ich bin verwirrt von dem spöttischen Lächeln

Auf seinem Gesicht lag ein misstrauischer Ausdruck

Was du mir gesagt hast, war wie eine Lüge

Eine unbeschreibliche Angst packte mich.

Ich dachte an meine Liebe, ich stecke fest

Sprechen Sie offen mit mir, sagen Sie die Wahrheit

Was sind das für Einstellungen, das ist der Weg

Du hast nicht gesagt, dass ich einen Fehler gemacht habe, aber

Bist du dem Teufel gefolgt, ich stecke fest

Du hast nicht gesagt, dass ich einen Fehler gemacht habe, aber

Bist du dem Teufel gefolgt, ich stecke fest

Bist du dem Teufel gefolgt, ich stecke fest

Meine Gedanken stecken fest, meine Gedanken stecken fest, meine Gedanken stecken in deinen grünen Augen

Du sagst, du liebst, ich weiß nicht, ob es stimmt

Du versprichst mir, dass ich mich damit nicht zufrieden geben werde

Auf unsere Zukunftsträume

Ich sagte, warte eine Minute, ich stecke fest

Du musst mich nicht lieben

Du bist eine Wahrheit, du bist keine Lüge

Vielleicht bleibt dir keine Liebe

Mein Stolz war überglücklich

Vielleicht bin ich altmodisch für dich

Ich bin der Meinung, dass es mit einer Liebe reicht

Vielleicht wolltest du, konntest aber nicht

Ich bin in Schwierigkeiten, ich stecke fest

Vielleicht wolltest du, konntest aber nicht

Ich bin in Schwierigkeiten, ich stecke fest

Erzähl mir von dir, ich bin verwirrt

Meine Gedanken stecken fest, meine Gedanken stecken fest

Ich stecke in deinen grünen Augen fest

Ich stecke in meinem Kopf fest

Ich stecke in deinen grünen Augen fest