Nachfolgend der Liedtext Müsaaden Olursa Interpret: Orhan Gencebay mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Orhan Gencebay
Masallar anlatıp avutamazsın
Talihim gözünü açtı diyorum
Ninniler söyleyip uyutamazsın
Gönlümün uykusu kaçtı diyorum
Müsaaden olursa ben gidiyorum
Seninle tanışmam geçen kışındı
Romandın, gözlerin satırbaşındı
Okuya okuya ismin aşındı
Bu aşkın modası geçti diyorum
Müsaaden olursa ben gidiyorum
Sevgilim, sevgilim, sevgilim
Eşkıya bakışın beni yıldırdı
Hançeriyle gururuma saldırdı
Gönlüm ayrılığa kadeh kaldırdı
Hasretin zehrolsa içti diyorum
Müsaaden olursa ben gidiyorum
Bir zaman gözyaşı döktü sürekli
Nerede o eski yufka yürekli?
Kelebek gönlüme çiçek gerekli, gerekli
Senin ilkbaharın geçti diyorum
Müsaaden olursa ben gidiyorum
Masallar anlatıp avutamazsın
Talihim gözünü açtı diyorum
Ninniler söyleyip uyutamazsın
Gönlümün uykusu kaçtı diyorum
Müsaaden olursa ben gidiyorum
Sevgilim, sevgilim, sevgilim
Mademki akıyor gençlik su vari
Kalmasın olmadık arzusu bari
İşinin erbabı gönlüm süvari
Kıskıvrak bir kısrak seçti diyorum
Müsaaden olursa ben gidiyorum
Bir zaman gözyaşı döktü sürekli
Nerede o eski yufka yürekli?
Kelebek gönlüme çiçek gerekli, gerekli
Senin ilkbaharın geçti diyorum
Müsaaden olursa ben gidiyorum
Senin ilkbaharın geçti diyorum
Müsaaden olursa ben gidiyorum
Märchen kann man nicht erzählen
Ich sage, das Glück hat dir die Augen geöffnet
Du kannst keine Schlaflieder singen und sie einschläfern lassen
Ich sage, mein Herz ist schläfrig
Wenn Sie mich entschuldigen, ich gehe
Es war letzten Winter, als ich dich traf
Du warst romantisch, deine Augen waren Schlagzeilen
Lies, lies, dein Name ist erodiert
Ich sage, diese Liebe ist aus der Mode gekommen
Wenn Sie mich entschuldigen, ich gehe
Liebling, Liebling, Liebling
Dein Schlägerblick hat mich eingeschüchtert
Er griff meinen Stolz mit seinem Dolch an
Mein Herz stieß auf die Trennung an
Ich sage, wenn deine Sehnsucht Gift ist, hat sie getrunken
Wenn Sie mich entschuldigen, ich gehe
Sie weinte eine Zeit lang
Wo ist das alte weiche Herz?
Schmetterling, mein Herz braucht Blumen, notwendig
Ich sage, dein Frühling ist vorbei
Wenn Sie mich entschuldigen, ich gehe
Märchen kann man nicht erzählen
Ich sage, das Glück hat dir die Augen geöffnet
Du kannst keine Schlaflieder singen und sie einschläfern lassen
Ich sage, mein Herz ist schläfrig
Wenn Sie mich entschuldigen, ich gehe
Liebling, Liebling, Liebling
Da die Jugend fließt, gibt es Wasser
Lass es nicht bleiben
Kenner seines Berufes, mein Herz ist eine Kavallerie
Ich sage, sie hat sich für eine Stute entschieden
Wenn Sie mich entschuldigen, ich gehe
Sie weinte eine Zeit lang
Wo ist das alte weiche Herz?
Schmetterling, mein Herz braucht Blumen, notwendig
Ich sage, dein Frühling ist vorbei
Wenn Sie mich entschuldigen, ich gehe
Ich sage, dein Frühling ist vorbei
Wenn Sie mich entschuldigen, ich gehe
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.