Apart - Ørjan Nilsen, Jonathan Mendelsohn, Mike Shiver
С переводом

Apart - Ørjan Nilsen, Jonathan Mendelsohn, Mike Shiver

  • Erscheinungsjahr: 2014
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:47

Nachfolgend der Liedtext Apart Interpret: Ørjan Nilsen, Jonathan Mendelsohn, Mike Shiver mit Übersetzung

Liedtext " Apart "

Originaltext mit Übersetzung

Apart

Ørjan Nilsen, Jonathan Mendelsohn, Mike Shiver

Оригинальный текст

Like a symphony

It’s killing me

Playing songs that remind me of you

So far away, cross-country

Every movement I am missing you

I am lost (I am lost)

In the dark (in the dark)

With so much to say but there’s no way I can start

Cause the words are frozen on my tongue

I feel it when we’re apart

That I’m incomplete like a piece of me is

Missing deep in my heart

Like an ocean I can’t find my way across

The bleeding won’t stop

Until you return

Until you’re safe here in my arms

Do you feel this pain?

Do you feel this way when we’re apart?

Apart, apart

Oh when we’re apart, apart, apart

I feel it when we’re apart

That I’m incomplete like a piece of me is

Missing deep in my heart

Like an ocean I can’t find my way across

The bleeding won’t stop

Until you return

Until you’re safe here in my arms

Do you feel this pain?

Do you feel this way when we’re apart?

Apart, apart

Oh when we’re apart, apart, apart

Перевод песни

Wie eine Symphonie

Es bringt mich um

Lieder zu spielen, die mich an dich erinnern

So weit weg, querfeldein

Bei jeder Bewegung vermisse ich dich

Ich bin verloren (ich bin verloren)

Im Dunkeln (im Dunkeln)

Es gibt so viel zu sagen, aber ich kann nicht anfangen

Denn die Worte sind auf meiner Zunge eingefroren

Ich fühle es, wenn wir getrennt sind

Dass ich unvollständig bin, wie ein Teil von mir

Vermisse tief in meinem Herzen

Wie ein Ozean kann ich meinen Weg nicht finden

Die Blutung hört nicht auf

Bis du zurückkommst

Bis du hier in meinen Armen sicher bist

Fühlst du diesen Schmerz?

Fühlst du dich so, wenn wir getrennt sind?

Abseits, abseits

Oh, wenn wir getrennt sind, getrennt, getrennt

Ich fühle es, wenn wir getrennt sind

Dass ich unvollständig bin, wie ein Teil von mir

Vermisse tief in meinem Herzen

Wie ein Ozean kann ich meinen Weg nicht finden

Die Blutung hört nicht auf

Bis du zurückkommst

Bis du hier in meinen Armen sicher bist

Fühlst du diesen Schmerz?

Fühlst du dich so, wenn wir getrennt sind?

Abseits, abseits

Oh, wenn wir getrennt sind, getrennt, getrennt

Weitere Lieder des Künstlers:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.