E Del Mio Cuore - Ornella Vanoni

E del mio cuore cosa ne faccio

Spalancato fiore, sete di un abbraccio?

È il mio ripostiglio, misterioso scrigno

Di sogni e di ritagli

Sale ancora in cielo, rosso palloncino

Spiove in terra la sera, gonfio e nuvola nera

Scende in ogni grata, dentro ogni tombino

A pesca di ricordi

Uomini, uomini li ho fatti volare

Marziani, astronauti si avvicinano cauti

O si battono il petto come certi animali

Han toccato il mio cuore e hanno messo le ali

E del mio cuore cosa ne faccio

Di quest’umida perla sono la conchiglia

Su questa barca piccina

Che ha visto l’alto mare

E chiede di tornare

E lo devo tenere, lo vorrei gettare

Ora che si nasconde, gli manca il coraggio

E non mi costringe a far quello che vuole

E parla sottovoce e chiede per favore

E del mio cuore cosa ne faccio

Ultimo appiglio, luminoso raggio

Spremuto a fondo, ridotto all’osso

Sfogliato fiore

Però si è preso tutto

Però si è dato tutto

E non ha patito mai la fame

Però si è preso tutto

Però si è dato tutto

E non ha patito mai la fame

Però si è preso tutto

Però si è dato tutto

E non ha patito mai la fame

Però si è preso tutto

Però si è dato tutto

E non ha patito mai la fame

Und was mache ich mit meinem Herzen

Weit geöffnete Blume, durstig nach einer Umarmung?

Es ist mein Schrank, mysteriöser Sarg

Von Träumen und Ausschnitten

Es geht wieder in den Himmel, roter Ballon

Abends regnet es auf den Boden, geschwollene und schwarze Wolken

Es geht in jeden Rost, in jeden Schacht

Nach Erinnerungen fischen

Männer, Männer, ich habe sie zum Fliegen gebracht

Marsianer, Astronauten nähern sich vorsichtig

Oder sie schlagen sich wie bestimmte Tiere auf die Brust

Sie berührten mein Herz und bekamen Flügel

Und was mache ich mit meinem Herzen

Ich bin die Hülle dieser feuchten Perle

Auf diesem kleinen Boot

Wer hat die hohe See gesehen

Und bittet um Rückkehr

Und ich muss es behalten, ich würde es am liebsten wegwerfen

Jetzt, wo er sich versteckt hält, fehlt ihm der Mut

Und er zwingt mich nicht zu tun, was er will

Und er spricht leise und fragt bitte

Und was mache ich mit meinem Herzen

Letzter Halt, heller Strahl

Tief gequetscht, bis auf die Knochen reduziert

Geschälte Blume

Aber er hat alles genommen

Aber er hat sich alles gegeben

Und er musste nie hungern

Aber er hat alles genommen

Aber er hat sich alles gegeben

Und er musste nie hungern

Aber er hat alles genommen

Aber er hat sich alles gegeben

Und er musste nie hungern

Aber er hat alles genommen

Aber er hat sich alles gegeben

Und er musste nie hungern