Per... - Ornella Vanoni

Per il caldo che riempie la mia stanza quando ci entri tu

Per il modo di sorridermi che hai quando sono giù

Per la fede con cui prendi le mie mani e dici «passerà»

Canto per te

Per il vizio di svegliarmi troppo presto con quel tuo caffè

Per la forza che hai di accendermi ogni volta che tu stai con me

Per non darmi mai il tempo di accorgermi che invecchio anch’io

Canto per te

Per sforzarti di sorridermi anche quando non ce la fai più

Per le lacrime che già da un po' di tempo ti rimandi giù

Per riuscire a non coinvolgermi nei sogni a cui non credi più

Canto per te

Per il caldo, per la forza, per il modo, per la fede e poi

Il sorriso, la carezza, per l’intesa che c'è tra di noi

Soprattutto perché a dirtelo a parole non ci riuscirei

Canto per te

Fallo anche tu

Quando sono giù

Soprattutto perché a dirtelo a parole non ci riuscirei

Per il caldo, per la forza, per il modo, per la fede e poi

Il sorriso, la carezza, per l’intesa che c'è tra di noi

Per il caldo, per la forza, per il modo, per la fede e poi

Il sorriso, la carezza, per l’intesa che c'è tra di noi

Per il caldo, per la forza, per il modo, per la fede e poi

Il sorriso, la carezza, per l’intesa che c'è tra di noi

Für die Hitze, die mein Zimmer erfüllt, wenn du hereinkommst

Für die Art, wie du mich anlächelst, wenn ich unten bin

Für den Glauben, mit dem du meine Hände nimmst und sagst "es wird vorübergehen"

ich singe für dich

Für die Angewohnheit, mit deinem Kaffee zu früh aufzuwachen

Für die Kraft, die du mich jedes Mal anmachen musst, wenn du bei mir bist

Mir nie Zeit zu geben, zu erkennen, dass auch ich alt werde

ich singe für dich

Sich zu bemühen, mich anzulächeln, auch wenn du es nicht mehr ertragen kannst

Für die Tränen, die dich seit einiger Zeit wieder runterziehen

Sich nicht in die Träume einmischen zu können, an die man nicht mehr glaubt

ich singe für dich

Für die Hitze, für die Kraft, für den Weg, für den Glauben und dann

Das Lächeln, die Liebkosung, für das Verständnis, das zwischen uns besteht

Vor allem, weil ich es nicht in Worte fassen konnte

ich singe für dich

Mach es auch

Wenn ich unten bin

Vor allem, weil ich es nicht in Worte fassen konnte

Für die Hitze, für die Kraft, für den Weg, für den Glauben und dann

Das Lächeln, die Liebkosung, für das Verständnis, das zwischen uns besteht

Für die Hitze, für die Kraft, für den Weg, für den Glauben und dann

Das Lächeln, die Liebkosung, für das Verständnis, das zwischen uns besteht

Für die Hitze, für die Kraft, für den Weg, für den Glauben und dann

Das Lächeln, die Liebkosung, für das Verständnis, das zwischen uns besteht