Blessed Be Thy Hate - Orphaned Land

Full of painful memories of happiness — together we fly

And I curse you death — cold flesh of ice

I see your beauty through a halo of flies

Oh God prevent my fall

Oh God inside my soul, Allah !

The night falls upon my wretched self

And he who hath forsaken the giver of my purity

And so I never cry, the night falls upon my dying eyes

There’s no power source left to me, and so like this I lie

In this barren castle I can’t find any tears

My fear takes hold, I flow onto the mold

Sinful souls, dark with fire

Burn freeze cold with desire

Heavens start to cry

Crawl for me, beg for me

To hear your cries

Why it seems like a life that dies?

Silently I watch you die

And see you cry

The tears of hope denied

They are falling but never from my eyes

Voller schmerzhafter Glückserinnerungen – zusammen fliegen wir

Und ich verfluche dir den Tod – kaltes Fleisch aus Eis

Ich sehe deine Schönheit durch einen Heiligenschein aus Fliegen

Oh Gott, verhindere meinen Fall

Oh Gott in meiner Seele, Allah!

Die Nacht fällt über mein erbärmliches Ich

Und wer den Geber meiner Reinheit verlassen hat

Und so weine ich nie, die Nacht fällt auf meine sterbenden Augen

Mir bleibt keine Energiequelle mehr, und so lüge ich

In diesem öden Schloss kann ich keine Tränen finden

Meine Angst setzt sich durch, ich fließe auf die Form

Sündige Seelen, dunkel vom Feuer

Brenne eiskalt vor Verlangen

Der Himmel beginnt zu weinen

Kriechen Sie für mich, betteln Sie für mich

Um deine Schreie zu hören

Warum scheint es wie ein Leben, das stirbt?

Schweigend sehe ich dir beim Sterben zu

Und dich weinen sehen

Die Tränen der Hoffnung wurden geleugnet

Sie fallen, aber niemals aus meinen Augen