
Nachfolgend der Liedtext Tidal Waves Interpret: Oscar Scheller, Vera Hotsauce mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Oscar Scheller, Vera Hotsauce
Sadness is a blessing
Well, not sure I find myself so in agreement with that thought
'Cause I would trade my rainy day for someone’s Milky Way
To see what I can from their spot
And I can go ahead and say tonight I’ll lay awake
The universe is too big it won’t give me a break
And my head goes round and round and round and round and round
I can hear the voices and they’re yelling loud
They say how do I get out, how do I get out?
I run away from tidal waves
But they find my hiding place
Think I see a door but it’s far away
Tell me why the ocean’s in the sky today
I run away from tidal waves
But I know there’s no escape
'Cause I’m sleeping with a brain
That tells me I won’t make a day over being thirty
Shit, I forgot to medicate
Run out of ways to say that me and madness are flirting
I keep on dreaming tidal waves, too fast to run away
And all these feelings are burning, oh-oh
In my head it’s round and round and round and round and round
I can hear the voices and they’re yelling loud
They say how do I get out, how do I get out?
I run away from tidal waves
But they find my hiding place
Think I see a door but it’s far away
Tell me why the ocean’s in the sky today
I run away from tidal waves
But I know there’s no escape, yeah, yeah
I feel it coming closer, babe
Used to be miles away
I guess it’s finding its way back
Trying to find something to say
I’m lying wide awake
Just like I know you can feel that
I think that I should start to pray that I’ll be a-okay
I hear the words in my head, it feels like no escape
But my head goes round and round and round and round, yeah
I can hear the voices and they’re yelling loud
They say how do I get out, how do I get out?
I run away from tidal waves
But they find my hiding place
Think I see a door but it’s far away
Tell me why the ocean’s in the sky today
I run away from tidal waves
But I know there’s no escape
I know there’s no escape, ooh-ooh
Yeah, I know there’s no escape, ooh
I run away from tidal waves, yeah
Traurigkeit ist ein Segen
Nun, ich bin mir nicht sicher, ob ich mit diesem Gedanken so einverstanden bin
Denn ich würde meinen Regentag gegen die Milchstraße von jemandem eintauschen
Um zu sehen, was ich von ihrem Platz aus kann
Und ich kann weitermachen und sagen, dass ich heute Nacht wach liegen werde
Das Universum ist zu groß, es gibt mir keine Pause
Und mein Kopf dreht sich rund und rund und rund und rund und rund
Ich kann die Stimmen hören und sie schreien laut
Sie sagen, wie komme ich raus, wie komme ich raus?
Ich laufe vor Flutwellen davon
Aber sie finden mein Versteck
Ich glaube, ich sehe eine Tür, aber sie ist weit weg
Sag mir, warum das Meer heute am Himmel ist
Ich laufe vor Flutwellen davon
Aber ich weiß, dass es kein Entrinnen gibt
Weil ich mit einem Gehirn schlafe
Das sagt mir, dass ich keinen Tag damit verbringen werde, dreißig zu sein
Scheiße, ich habe vergessen, Medikamente zu nehmen
Keine Möglichkeiten mehr zu sagen, dass ich und der Wahnsinn flirten
Ich träume weiter von Flutwellen, zu schnell, um wegzulaufen
Und all diese Gefühle brennen, oh-oh
In meinem Kopf ist es rund und rund und rund und rund und rund
Ich kann die Stimmen hören und sie schreien laut
Sie sagen, wie komme ich raus, wie komme ich raus?
Ich laufe vor Flutwellen davon
Aber sie finden mein Versteck
Ich glaube, ich sehe eine Tür, aber sie ist weit weg
Sag mir, warum das Meer heute am Himmel ist
Ich laufe vor Flutwellen davon
Aber ich weiß, dass es kein Entrinnen gibt, ja, ja
Ich spüre, wie es näher kommt, Baby
Früher meilenweit entfernt
Ich denke, es findet seinen Weg zurück
Ich versuche etwas zu sagen
Ich liege hellwach
Genau wie ich weiß, dass du das fühlen kannst
Ich denke, ich sollte anfangen zu beten, dass es mir gut geht
Ich höre die Worte in meinem Kopf, es fühlt sich an, als würde es kein Entrinnen geben
Aber mein Kopf dreht sich rund und rund und rund und rund, ja
Ich kann die Stimmen hören und sie schreien laut
Sie sagen, wie komme ich raus, wie komme ich raus?
Ich laufe vor Flutwellen davon
Aber sie finden mein Versteck
Ich glaube, ich sehe eine Tür, aber sie ist weit weg
Sag mir, warum das Meer heute am Himmel ist
Ich laufe vor Flutwellen davon
Aber ich weiß, dass es kein Entrinnen gibt
Ich weiß, es gibt kein Entrinnen, ooh-ooh
Ja, ich weiß, es gibt kein Entrinnen, ooh
Ich laufe vor Flutwellen davon, ja
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.