Carnival - Our Lady Peace

You know you’re not a strong man

and you’re just about to cry

hang on it’s all right

you worry about the future

the sign said Yoga class for cats

it’s okay…

The dynamite is waiting

they bankrupted the sky

You’re frustrated by the cracks,

in the pavement,

and every mother’s back

once again

the carnival comes back.

but if this world ever turns around

you’ll be there

when everyone is sane you’ll be there

Du weißt, dass du kein starker Mann bist

und du bist kurz davor zu weinen

Warte mal, es ist alles in Ordnung

du machst dir Sorgen um die Zukunft

Auf dem Schild stand Yoga-Kurs für Katzen

es ist okay…

Das Dynamit wartet

Sie haben den Himmel ruiniert

Sie sind von den Rissen frustriert,

auf dem Bürgersteig,

und jeder Mutter den Rücken

Noch einmal

Der Karneval kommt zurück.

aber wenn sich diese Welt jemals umdreht

ihr werdet da sein

Wenn alle gesund sind, wirst du da sein