Saturday Night - Outlandish

Saturday Night - Outlandish

  • Erscheinungsjahr: 2015
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:51

Nachfolgend der Liedtext Saturday Night Interpret: Outlandish mit Übersetzung

Liedtext " Saturday Night "

Originaltext mit Übersetzung

Saturday Night

Outlandish

Originaltext

Tanquillo tanquillo aoì

It’s goin' down tonight (yeah)

Hang on if you like

Showin' you how we do (uh uh uh)

Me you and my crew

So come on (come on), come on (come on), come on, baby, baby, come on

Come on (come on), come on (come on), come on, baby, baby, come on

Well it’s the same old song

When Outland representin' the song

We keep the party jumping to the breaking down

So come on

Yeah check it

I got the same old job

Taxi-driver in copenhagen

24 non-stop

We openize on the rise

Recognize to alls comin strong

In the band’s pumpin 2 Pac

This is how we rock

I’m a immigrant on the spot

Hot

Bring you to the top

Goin not back

We’re explosin the ground

Stay on service

We can’t get is that nervous

Hate your service

Getting down on the cool like our gang

We make you wanna shake your thang

So get into it

We like to flow it

Able to flow about you

Know it!

Time has hit the streets now

Time just show hell

Jumpin to my daddys Nissan

Rollin downtown

Imma fly in these jeans

All the Pakis full on ground

For successful livin

… we just to the dome

Movin alone

To the streets out of control

Give 'em the bombs

Half ride showin control

Lookin like a star

Shinin bright…

With my cous suvien my man Majid and Jamone

AKA big ass maroc to the spot

Got a bulletproof plan

To make sure

That we gotta rock

So 44

Comin yours bringin for sure

Outland comin for more

It’s goin' down tonight (yeah)

Hang on if you like

Showin' you how we do (uh uh uh)

Me you and my crew

So come on (come on), come on (come on), come on, baby, baby, come on

Come on (come on), come on (come on), come on, baby, baby, come on

esta noche es la noche, reuniéndome

con toda la pandilla, divertiéndome,

después que serîa?

es copenhagen bahîa

proclamando a diôs que esta vez son las ???

tres amigos, muchachas, todo un carneval

pruebo el mercedes

vamos a la intrada

mi casa es tu casa, senoritas bonitas

pasan por mi lado, me sonrîen,

y me dicen «vamos, vamos a la discoteca»

no, no, no!!!

que mierda, esta noche ya esta muerta

Yeah yes yo

I bring you down

Bring you down yo

Yeah yes yo (yes yo)

I bring you down to the beat yo (beat yo)

Able to show you how we rock yo (how we rock yo)

Break you down yo (break it down yo)

And bring some mood now

A Paki make you right and white in this verse now

Outside the club

All dressed up and lookin fly

Inside

Fouls just pumpin with the beat and stayin alive

Tonight

Me and my fam we high

Dressed to kill

Million dollars skills

Let the jacket

Know what the deal?

Let me introduce myself

Not right like himself

Always outside

Cuz I can’t get inside

Say I’ll be the dark dada

Man behind back carma

One secound generation fance the outward

So why

We dancin in the rain so fly

Singin in the rain getting with

You can’t with it

Get the sweatin party people feel it tonight

Me and my peeps on the floor

Shinin in the spotlight

Yes

It’s goin' down tonight (yeah)

Hang on if you like

Showin' you how we do (uh uh uh)

Me you and my crew

So come on (come on), come on (come on), come on, baby, baby, come on

Come on (come on), come on (come on), come on, baby, baby, come on

Come on (come on), come on (come on), come on, baby, baby, come on

Come on (come on), come on (come on), come on, baby, baby, come on

Uh uh uh uh

Uh uh uh uh

Liedübersetzung

Tanquillo tanquillo aoì

Es geht heute Nacht runter (yeah)

Bleiben Sie dran, wenn Sie möchten

Zeig dir, wie wir es machen (uh uh uh)

Ich, du und meine Crew

Also komm schon (komm schon), komm schon (komm schon), komm schon, Baby, Baby, komm schon

Komm schon (komm schon), komm schon (komm schon), komm schon, Baby, Baby, komm schon

Nun, es ist das gleiche alte Lied

Wenn Outland das Lied repräsentiert

Wir halten die Party bis zum Zusammenbruch in Schwung

Also komm schon

Ja überprüfe es

Ich habe denselben alten Job

Taxifahrer in Kopenhagen

24 ununterbrochen

Wir eröffnen auf dem Vormarsch

Erkenne an, dass alle stark sind

Im Pumpin 2 Pac der Band

So rocken wir

Ich bin ein Einwanderer auf der Stelle

Heiß

Bringen Sie an die Spitze

Geh nicht zurück

Wir explodieren im Boden

Bleiben Sie im Dienst

So nervös können wir nicht werden

Hasse deinen Service

Cool bleiben wie unsere Bande

Wir bringen Sie dazu, Ihr Ding schütteln zu wollen

Also lass dich darauf ein

Wir möchten es fließen lassen

Kann um dich herum fließen

Es wissen!

Die Zeit ist jetzt auf die Straße gekommen

Die Zeit zeigt einfach die Hölle

Springe zum Nissan meines Vaters

In die Innenstadt rollen

In diesen Jeans fliege ich

Alle Pakis voll auf dem Boden

Für erfolgreiches Leben

… wir nur zur Kuppel

Allein umziehen

Außer Kontrolle auf die Straße

Gebt ihnen die Bomben

Halbe Fahrt zeigt Kontrolle

Sieht aus wie ein Star

Glänzend hell…

Mit meinem Cous Suvien, meinem Mann Majid und Jamone

AKA Big Ass Maroc auf den Punkt

Sie haben einen kugelsicheren Plan

Sichergehen

Dass wir rocken müssen

Also 44

Kommen Sie sicher mit

Scherbenwelt, komm für mehr

Es geht heute Nacht runter (yeah)

Bleiben Sie dran, wenn Sie möchten

Zeig dir, wie wir es machen (uh uh uh)

Ich, du und meine Crew

Also komm schon (komm schon), komm schon (komm schon), komm schon, Baby, Baby, komm schon

Komm schon (komm schon), komm schon (komm schon), komm schon, Baby, Baby, komm schon

esta noche es la noche, reuniéndome

con toda la pandilla, divertiéndome,

después que serîa?

es copenhagen bahîa

proclamando a diôs que esta vez son las ???

tres amigos, muchachas, todo un carneval

pruebo el mercedes

vamos a la intrada

mi casa es tu casa, senoritas bonitas

pasan por mi lado, me sonrîen,

y me dicen «vamos, vamos a la discoteca»

Nein nein Nein!!!

que mierda, esta noche ya esta muerta

Ja ja ja

Ich bringe dich runter

Bring dich runter, yo

Ja, ja, ja (ja, ja)

Ich bringe dich zum Beat yo (beat yo)

Kann dir zeigen, wie wir dich rocken (wie wir dich rocken)

Mach dich kaputt, yo (mach es kaputt, yo)

Und bring jetzt etwas Stimmung mit

Ein Paki macht dich in diesem Vers jetzt richtig und weiß

Außerhalb des Vereins

Alle angezogen und aussehen wie eine Fliege

Innerhalb

Fouls pumpen einfach mit dem Beat und bleiben am Leben

Heute Abend

Ich und meine Familie sind high

Gekleidet zum Töten

Millionen-Dollar-Fähigkeiten

Lassen Sie die Jacke

Wissen Sie, was los ist?

Lassen Sie mich Ihnen vorstellen

Nicht so richtig wie er

Immer draußen

Weil ich nicht hineinkomme

Sag, ich werde der dunkle Dada sein

Mann hinter dem Rücken Carma

Eine zweite Generation sucht das Äußere

Warum also

Wir tanzen im Regen, also fliegen

Singen im Regen immer mit

Du kannst nicht damit

Holen Sie sich die verschwitzten Party-Leute heute Abend

Ich und meine Gucke auf dem Boden

Im Rampenlicht stehen

Ja

Es geht heute Nacht runter (yeah)

Bleiben Sie dran, wenn Sie möchten

Zeig dir, wie wir es machen (uh uh uh)

Ich, du und meine Crew

Also komm schon (komm schon), komm schon (komm schon), komm schon, Baby, Baby, komm schon

Komm schon (komm schon), komm schon (komm schon), komm schon, Baby, Baby, komm schon

Komm schon (komm schon), komm schon (komm schon), komm schon, Baby, Baby, komm schon

Komm schon (komm schon), komm schon (komm schon), komm schon, Baby, Baby, komm schon

Uh uh uh uh

Uh uh uh uh

Weitere Lieder des Künstlers:

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.