Pucelete -

Pucelete, bele et avenant

Joliete, polie et pleisant

La sadete que je desir tant

Mi fait lies, joli

Envoisies et amant

N’est en Mai einsi gai rousignolet chantant

S’amerai de cuer entierement

M’amiete la brunete jolietement

Bele amie qui ma vie en vo baillie aves tenue à tant

Je vos cri merci en soupirant

Pucelete, hübsch und hübsch

Hübsch, höflich und angenehm

Die Sadete, die ich so begehre

Mi getan Lügen, hübsch

Gesandte und Liebhaber

Ist im Mai nicht so schwules Singen Rousignolet

Wird es lieben, sich ganz zu kümmern

Freund meine Brünette nett

Ein wunderbarer Freund, der mein Leben so lange in vo gehalten hat

Ich danke dir mit einem Seufzer