Heartbreaker - P!nk

Heartbreaker - P!nk

  • Erscheinungsjahr: 2006
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:08

Nachfolgend der Liedtext Heartbreaker Interpret: P!nk mit Übersetzung

Liedtext " Heartbreaker "

Originaltext mit Übersetzung

Heartbreaker

P!nk

Originaltext

I keep thinkin' bout that little sparkle in your eye

Is it a light from the angels, or your devil deep inside?

What about the way you say you love me all the time

Are you liftin' me up to heaven, just to drop me down the line?

There’s a ring around my finger,

But will you change your mind?

And you tell me that I’m beautiful,

But that could be a lie

Are you a heartbreaker?

Maybe you want me for the ride

What if I’m fallin' for a heartbreaker?

And everything is just a lie

I won’t be leavin' here alive

I won’t be leavin' here alive, no

Temporary happiness is like waiting for the knife

Cause I’m always watchin' for someone to show their darker side

So maybe I’ll sit back and just enjoy all this for now

Watch it all play out, see if you really stick around

But there’s always this one question

That keeps me up at night

Are you my greatest love

Or disappointment in my life?

Are you a heartbreaker?

Maybe you want me for the ride

What if I’m fallin' for a heartbreaker?

And everything is just a lie

I won’t be leavin' here alive

I might as well lay down and die

I’m holding on with both hands and both feet, oh

Promise that you won’t pull the rug out from under me

Are you a heartbreaker?

Maybe you want me for the ride

I pray to god you’re not a heartbreaker

This time around I won’t survive

Cause if I’m fallin' for a heartbreaker

And everything is just a lie

I won’t be leavin' here alive

I might as well lay down and die, oh

I won’t be leavin' here alive

Liedübersetzung

Ich denke immer an das kleine Funkeln in deinen Augen

Ist es ein Licht der Engel oder dein Teufel tief im Inneren?

Was ist mit der Art, wie du die ganze Zeit sagst, dass du mich liebst?

Hebst du mich in den Himmel, nur um mich die Linie hinunterfallen zu lassen?

Da ist ein Ring um meinen Finger,

Aber wirst du deine Meinung ändern?

Und du sagst mir, dass ich schön bin,

Aber das könnte eine Lüge sein

Bist du ein Herzensbrecher?

Vielleicht willst du mich für die Fahrt

Was ist, wenn ich auf einen Herzensbrecher hereinfalle?

Und alles ist nur eine Lüge

Ich werde hier nicht lebend gehen

Ich werde hier nicht lebend gehen, nein

Vorübergehendes Glück ist wie das Warten auf das Messer

Weil ich immer Ausschau nach jemandem halte, der seine dunklere Seite zeigt

Vielleicht lehne ich mich also zurück und genieße das alles erst einmal

Beobachten Sie, wie sich alles abspielt, und sehen Sie, ob Sie wirklich dabei bleiben

Aber es gibt immer diese eine Frage

Das hält mich nachts wach

Bist du meine größte Liebe

Oder Enttäuschung in meinem Leben?

Bist du ein Herzensbrecher?

Vielleicht willst du mich für die Fahrt

Was ist, wenn ich auf einen Herzensbrecher hereinfalle?

Und alles ist nur eine Lüge

Ich werde hier nicht lebend gehen

Ich könnte mich genauso gut hinlegen und sterben

Ich halte mich mit beiden Händen und beiden Füßen fest, oh

Versprich mir, dass du mir nicht den Boden unter den Füßen wegziehst

Bist du ein Herzensbrecher?

Vielleicht willst du mich für die Fahrt

Ich bete zu Gott, dass du kein Herzensbrecher bist

Diesmal werde ich nicht überleben

Denn wenn ich auf einen Herzensbrecher hereinfalle

Und alles ist nur eine Lüge

Ich werde hier nicht lebend gehen

Ich könnte mich genauso gut hinlegen und sterben, oh

Ich werde hier nicht lebend gehen

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.