
Nachfolgend der Liedtext Mahadewi Interpret: Padi mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Padi
Hamparan langit maha sempurna,
Bertahta bintang — bintang angkasa
Namun satu bintang yang berpijar
Teruntai turun menyapa ku
Ada tutur kata terucap
Ada damai yang kurasakan
Bila sinarnya sentuh wajahku
Kepedihanku pun terhapuskan
Alam rayapun semua tersenyum
Merunduk dan memuja hadirnya
Terpukau aku menatap wajahnya
Aku merasa mengenal dia
Tapi ada entah dimana
Hanya hatiku mampu menjawabnya
Mahadewi resapkan nilainya
Pencarianku pun usai sudah
Ada tutur kata terucap
Ada damai yang kurasakan
Bila sinarnya sentuh wajahku
Kepedihanku pun terhapuskan
Tapi ada entah dimana
Hanya hatiku mampu menjawabnya
Mahadewi resapkan nilainya
Pencarianku pun usai sudah
Mahadewi resapkan nilainya
Mahadewi tercipta untukku
Mahadewi resapkan nilainya
Mahadewi tercipta untukku
Der Himmel ist perfekt,
Auf dem Thron thronender — himmlischer Stern
Aber ein leuchtender Stern
Gestrandet, um mich zu begrüßen
Es gibt gesprochene Worte
Es gibt Frieden, den ich fühle
Wenn die Strahlen mein Gesicht berühren
Mein Schmerz ist weg
Das ganze Universum lächelt
Verbeuge dich und verehre seine Gegenwart
Fasziniert betrachtete ich sein Gesicht
Ich habe das Gefühl, ich kenne ihn
Aber es gibt irgendwo
Nur mein Herz kann darauf antworten
Mahadewi durchdringt den Wert
Meine Suche ist beendet
Es gibt gesprochene Worte
Es gibt Frieden, den ich fühle
Wenn die Strahlen mein Gesicht berühren
Mein Schmerz ist weg
Aber es gibt irgendwo
Nur mein Herz kann darauf antworten
Mahadewi durchdringt den Wert
Meine Suche ist beendet
Mahadewi durchdringt den Wert
Mahadewi wurde für mich geschaffen
Mahadewi durchdringt den Wert
Mahadewi wurde für mich geschaffen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.