
Nachfolgend der Liedtext My Sisters Interpret: Painted Wives mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Painted Wives
What’ll they do with me
Eat my books and bleed
The sentences down &
Forget all my names.
Three graves of man
Head, body and hands,
You can have my life’s work
But my heart is caged
Three graves of ice
Morning, noon and nite
Close to three of us die
I ate my sisters bible
And then she said
You better leave before
The devil fills your head
There’s nothing worse
Than being fed
I’m not the only one
I’m the only one left.
For good reason.
As it clocks toward an early bright
You’ll find my body carved
Into a paper plane
My head splashed across
The boards of lamplite
And pencil shavings dancing on my grave.
Three graves of ice
Morning, noon and nite
Close to three of us die
What’ll they do with me
Eat my books and bleed
The sentences down &
Forget all my names.
Three graves of man
Head, body and hands,
You can have my life’s work
But my heart is caged
For good reason.
Was werden sie mit mir machen?
Iss meine Bücher und blute
Die Sätze nach unten &
Vergiss alle meine Namen.
Drei Menschengräber
Kopf, Körper und Hände,
Sie können mein Lebenswerk haben
Aber mein Herz ist eingesperrt
Drei Gräber aus Eis
Morgen, Mittag und Nacht
Fast drei von uns sterben
Ich habe die Bibel meiner Schwester gegessen
Und dann sagte sie
Du gehst besser vorher
Der Teufel füllt deinen Kopf
Es gibt nichts Schlimmeres
Als gefüttert zu werden
Ich bin nicht der einzige
Ich bin der Einzige, der noch übrig ist.
Aus gutem Grund.
Wenn es auf ein frühes Helles zugeht
Du wirst meinen Körper geschnitzt finden
In einen Papierflieger
Mein Kopf spritzte hinüber
Die Bretter von Lamplite
Und Bleistiftspäne tanzen auf meinem Grab.
Drei Gräber aus Eis
Morgen, Mittag und Nacht
Fast drei von uns sterben
Was werden sie mit mir machen?
Iss meine Bücher und blute
Die Sätze nach unten &
Vergiss alle meine Namen.
Drei Menschengräber
Kopf, Körper und Hände,
Sie können mein Lebenswerk haben
Aber mein Herz ist eingesperrt
Aus gutem Grund.
Painted Wives • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.