Where We Live - Palehound

Where we live

Beneath the frozen lake

Our hands reach out to each other

Like we’re telling a story

A good one

A funny one

About the people who have wronged us

One that we rehearsed earlier

In the time before this

While we were still getting ready in the shower or in front of the mirror

And we look good, we look really good considering everything

My mom’s hands look elegant and tiny

My sisters' asses are tight

And their eyeliner is identical

And our hair is flowing behind us, still and dark

And their heels hold onto their toes

Like a person at the edge of a window

And my boots are cutting into my ankles

And we are noiseless and hard

The hot blueberry casserole before it drops on the ground

The bad news before it breaks

The eyelash swimming behind the eyeball that makes us wink

And down there with us, I guess there’s a bottle

And I guess there’s a red cloud of wine always on the edge of enveloping us

And up above the men hook worms onto the end of hooks

And cast their lines into the cold grey

And whistle as they wait

And we stay below in the dark

With our mouths open because we are in the middle of saying something

Or in the middle of stopping one another

And I am just about to touch the ice

I’m just about to make it crack

I’m just about to get us out of here

But nothing ever changes

The ducks don’t come back

The men go home to their fires

And the woman they chose

And the sun stays hiding

The trees hugging the lake stay naked

And they shake from the wind

Wo wir leben

Unter dem zugefrorenen See

Unsere Hände greifen nacheinander

Als würden wir eine Geschichte erzählen

Ein guter

Eine lustige

Über die Menschen, die uns Unrecht getan haben

Eine, die wir zuvor geprobt haben

In der Zeit davor

Während wir uns noch unter der Dusche oder vor dem Spiegel fertig machten

Und wir sehen gut aus, wir sehen wirklich gut aus, wenn man alles bedenkt

Die Hände meiner Mutter sehen elegant und winzig aus

Die Ärsche meiner Schwestern sind eng

Und ihr Eyeliner ist identisch

Und unser Haar fließt hinter uns, still und dunkel

Und ihre Fersen halten ihre Zehen fest

Wie eine Person am Rand eines Fensters

Und meine Stiefel schneiden in meine Knöchel

Und wir sind geräuschlos und hart

Der heiße Heidelbeerauflauf, bevor er auf den Boden fällt

Die schlechte Nachricht, bevor sie bekannt wird

Die Wimper, die hinter dem Augapfel schwimmt und uns zwinkern lässt

Und da unten bei uns ist wohl eine Flasche

Und ich schätze, da ist immer eine rote Weinwolke am Rande, uns einzuhüllen

Und oben haken die Männer Würmer an die Enden der Haken

Und werfen ihre Linien ins kalte Grau

Und pfeifen, während sie warten

Und wir bleiben unten im Dunkeln

Mit offenem Mund, weil wir gerade dabei sind, etwas zu sagen

Oder gerade dabei, sich gegenseitig zu stoppen

Und ich bin gerade dabei, das Eis zu berühren

Ich bin gerade dabei, es zum Knacken zu bringen

Ich bin gerade dabei, uns hier rauszuholen

Aber es ändert sich nie etwas

Die Enten kommen nicht zurück

Die Männer gehen nach Hause zu ihren Feuern

Und die Frau, die sie gewählt haben

Und die Sonne bleibt versteckt

Die Bäume, die den See umarmen, bleiben nackt

Und sie zittern vor dem Wind