...Seeing... - Panopticon

We search so hard in vain

When the answers hold our hands

They fill our bellies, they drench the sand

They pour from the sky their thunders roar

We still search for answers

We must search no more!

Disregard dogma

We’ve no need to kneel again

Unless to feel the earth to

Drink from the streams again

Drink from the streams again!

Divinity in the forest

Drenching the night sky

Present in all things that grow

The Gods as an archetype

I saw the gods in the eyes of my

Father on the last day he waved goodbye

I saw the Gods starring at the night-sky

With a friend standing on lake ice

I saw God in the eyes of my

Nephew just minutes after his birth and

I saw the Gods at the end of Sumbel when

An emptied horn made flames burst!

I see the Gods

I see God…

Wir suchen so vergeblich

Wenn die Antworten unsere Hände halten

Sie füllen unsere Bäuche, sie tränken den Sand

Sie strömen vom Himmel ihr Donnergebrüll

Wir suchen immer noch nach Antworten

Wir müssen nicht mehr suchen!

Dogma missachten

Wir müssen nicht noch einmal niederknien

Es sei denn, die Erde zu spüren

Trinke wieder aus den Bächen

Trinkt wieder aus den Bächen!

Göttlichkeit im Wald

Den Nachthimmel durchnässen

Präsent in allen Dingen, die wachsen

Die Götter als Archetyp

Ich sah die Götter in den Augen meiner

Vater am letzten Tag winkte er zum Abschied

Ich sah die Götter in den Nachthimmel starren

Mit einem Freund, der auf dem Eis des Sees steht

Ich sah Gott in den Augen meiner

Neffe nur wenige Minuten nach seiner Geburt und

Ich habe die Götter am Ende von Sumbel gesehen, als

Ein entleertes Horn ließ Flammen platzen!

Ich sehe die Götter

Ich sehe Gott…