Watching You - Panopticon

For Holly and Ed, we love and miss you so much!

— Jack and Austin

This loss of all innocence

The hands that guard us often wither

And leaving us so exposed

Naked to the wolves

Away from our fathers and mothers

Who once sheltered us from

The terror of the world

Who will hold us now that they have gone?

Left to be embraced by fear and loss

Whose gentle hands rock us to sleep

Singing vicious lullabies to us

The grim reminder of all

We have lost, of our fallen kin

The innocence lost

So we turn within, grown into adults

And longing to be children again

Just to hear your voice once more

Just to hear your voice once more…

We saw the hands of the Gods that day

In quick wings held steady

A gaze across time, a last goodbye

And hope took flight

We may never see your face again

But I know you haven’t left us

Your work lives on in me

Your heart live on in me

The current ran against our feet

Another loss to nourish

The river you became

Rich earth contains

Memories of past days

The soil that embraced you

And seeds for future hopes

The air I breath again

The cycle spins on!

Neither lost nor forgotten

With sun shining down

We walk within you in the day

We sleep beneath you in the night

And remember you all of our lives

Our lives

All of our lives

Our lives

All of our lives

Für Holly und Ed, wir lieben und vermissen dich so sehr!

– Jack und Austin

Dieser Verlust aller Unschuld

Die Hände, die uns beschützen, verwelken oft

Und lässt uns so ungeschützt zurück

Nackt zu den Wölfen

Weg von unseren Vätern und Müttern

Wer hat uns einst davor geschützt

Der Schrecken der Welt

Wer wird uns halten, jetzt, wo sie weg sind?

Zurückgelassen, um von Angst und Verlust umarmt zu werden

Dessen sanfte Hände uns in den Schlaf wiegen

Singt uns bösartige Schlaflieder vor

Die düstere Erinnerung an alle

Wir haben unsere gefallenen Verwandten verloren

Die Unschuld verloren

Also wenden wir uns nach innen und werden zu Erwachsenen

Und sich danach sehnen, wieder Kinder zu sein

Nur um deine Stimme noch einmal zu hören

Nur um deine Stimme noch einmal zu hören…

An diesem Tag sahen wir die Hände der Götter

In schnellen Flügeln standhaft

Ein Blick über die Zeit, ein letzter Abschied

Und die Hoffnung erhob sich

Möglicherweise sehen wir Ihr Gesicht nie wieder

Aber ich weiß, dass du uns nicht verlassen hast

Ihre Arbeit lebt in mir weiter

Dein Herz lebt in mir weiter

Die Strömung lief uns gegen die Füße

Ein weiterer Verlust zu nähren

Der Fluss, zu dem du geworden bist

Reiche Erde enthält

Erinnerungen an vergangene Tage

Der Boden, der dich umarmte

Und Samen für Zukunftshoffnungen

Die Luft, die ich wieder atme

Der Kreislauf dreht sich weiter!

Weder verloren noch vergessen

Bei strahlender Sonne

Wir wandeln am Tag in dir

Wir schlafen in der Nacht unter dir

Und unser ganzes Leben lang an dich denken

Unsere Leben

Unser ganzes Leben

Unsere Leben

Unser ganzes Leben