Perséphone - Paolo

Perséphone - Paolo

  • Erscheinungsjahr: 2019
  • Sprache: Französisch
  • Dauer: 3:31

Nachfolgend der Liedtext Perséphone Interpret: Paolo mit Übersetzung

Liedtext " Perséphone "

Originaltext mit Übersetzung

Perséphone

Paolo

Originaltext

Un soir d’hiver, j’me balade ivre, je dors, j’hiberne, puis j’fais la diff'

Tergiverse, j’suis maladif, j’me console qu’avec cannabis

Un soir d’hiver, j’me balade ivre, je dors, j’hiberne, puis j’fais la diff'

Tergiverse, j’suis maladif, j’me console qu’avec cannabis

Cuenta sale et j’paye l’addition, maintenant, j’connais l’risque

Cuenta sale et j’perds l’audition chaque fois qu’j’entends crier l’vice

Pyromane un tantinet, en face des flammes, le regard fixe

Quand j’la vois se dandiner, j'éprouve l’envie d’lui faire un fils

Dans c’monde baissé, c’est pas dinero Palestine

J’y garde des repères puis récit

Le M comme Creto, j’connais l’signe

Indécis, quand j’la regarde, elle bat des cils

J’lâche un sourire d’imbécile, c’est qu’tes désirs sont des cibles

Croyez-moi, elle sait le faire, elle sait voir les flammes dans mes yeux

Reine du royaume des Enfers, elle sait c’que j’aime car on est deux

Femme du vice, il n’y a qu’elle, c’est Persé-Perséphone

Près du risque, j’me sens bercé jusqu'à c’qu’elle perd ses forces

J’mène la vie comme un tiercé, l’espoir avant les sommes

Et puis j'écris propre verset avant que mon heure sonne

Tel un ange tombé là, volatile, ma che bella

J’mène la danse, elle et moi, dans ses yeux couleur Beretta

Comme XX, j’peux pousser la voix comme dans Moonlight

Cambiar idioma cuando yo quiera, j’m’en vais les fumer puis good night

Dexter, good man, presta cené en coup d’lame

J’me transforme, no es mentira, loup-garou quand j’suis sous la moonlight

J’ai croisé les échecs, pareil aux dames: belles, douces, pareilles aux flammes

Gravis les échelles puis les montagnes, Perséphone m’a voulu en cage

La clé dans l’jack dans l’Henessy, c’est juste mon côté Tenesse

J’invite la tentation luchil, Perséphone fait des cimes

Indécis, quand j’la regarde, elle bat des cils

J’lâche un sourire d’imbécile, c’est qu’tes désirs sont des cibles

Croyez-moi, elle sait le faire, elle sait voir les flammes dans mes yeux

Reine du royaume des Enfers, elle sait c’que j’aime car on est deux

Femme du vice, il n’y a qu’elle, c’est Persé-Perséphone

Près du risque, j’me sens bercé jusqu'à c’qu’elle perd ses forces

Un soir d’hiver, j’me balade ivre, je dors, j’hiberne, puis j’fais la diff'

Tergiverse, j’suis maladif, j’me console qu’avec cannabis

Liedübersetzung

An einem Winterabend laufe ich betrunken herum, ich schlafe, ich überwintere, dann mache ich den Unterschied

Aufschieben, ich bin kränklich, ich tröste mich nur mit Cannabis

An einem Winterabend laufe ich betrunken herum, ich schlafe, ich überwintere, dann mache ich den Unterschied

Aufschieben, ich bin kränklich, ich tröste mich nur mit Cannabis

Cuenta schmutzig und ich bezahle die Rechnung, jetzt kenne ich das Risiko

Cuenta schmutzig und ich verliere jedes Mal mein Gehör, wenn ich Laster schreien höre

Brandstifter ein bisschen, vor den Flammen, starrend

Wenn ich sie watscheln sehe, würde ich ihr am liebsten einen Sohn schenken

In dieser niedergeschlagenen Welt ist es nicht Dinero Palästina

Ich bewahre dort Markierungen auf, dann eine Geschichte

Das M wie Creto, ich kenne das Zeichen

Unschlüssig, als ich sie anschaue, klimpert sie mit den Wimpern

Ich setze ein dummes Lächeln auf, weil deine Wünsche Ziele sind

Vertrauen Sie mir, sie kann es, sie kann die Flammen in meinen Augen sehen

Königin des Königreichs der Unterwelt, sie weiß, was ich mag, weil wir zwei sind

Frau des Lasters, es gibt nur sie, es ist Perse-Persephone

Dem Risiko nahe, fühle ich mich geschaukelt, bis sie ihre Kraft verliert

Ich führe das Leben wie ein Trifecta, hoffe vor Summen

Und dann schreibe ich meinen eigenen Vers, bevor meine Zeit schlägt

Wie ein dort gefallener Engel, flüchtig, ma che bella

Ich führe den Tanz an, sie und ich, in ihren Beretta-Augen

Wie XX kann ich meine Stimme wie in Moonlight pushen

Cambiar idioma cuando yo quiera, ich werde sie dann rauchen, gute Nacht

Dexter, guter Mann, klingende Leistung

Ich verwandle mich, nein es Lügner, Werwolf, wenn ich im Mondlicht bin

Ich überquerte das Schach, ähnlich wie die Dame: schön, weich, ähnlich den Flammen

Klettere die Leitern hinauf, dann die Berge, Persephone wollte mich in einem Käfig

Der Schlüssel im Wagenheber im Henessy, das ist nur meine Seite, Tenesse

Ich lade die luchil Versuchung ein, Persephone macht Spitzen

Unschlüssig, als ich sie anschaue, klimpert sie mit den Wimpern

Ich setze ein dummes Lächeln auf, weil deine Wünsche Ziele sind

Vertrauen Sie mir, sie kann es, sie kann die Flammen in meinen Augen sehen

Königin des Königreichs der Unterwelt, sie weiß, was ich mag, weil wir zwei sind

Frau des Lasters, es gibt nur sie, es ist Perse-Persephone

Dem Risiko nahe, fühle ich mich geschaukelt, bis sie ihre Kraft verliert

An einem Winterabend laufe ich betrunken herum, ich schlafe, ich überwintere, dann mache ich den Unterschied

Aufschieben, ich bin kränklich, ich tröste mich nur mit Cannabis

Weitere Lieder des Künstlers:

1

Chica, Chica Bun Chic

Carmen Miranda, Paolo, Vittorio • 2009

2

Diamant

Paolo • 2019

3

J'me sens maudit

Paolo • 2019

4

Mirage

Paolo • 2019

5

Sur écoute

Paolo • 2019

6

Malafemmena

Paolo • 2010

7

Amore Perfetto

Paolo • 2010

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.