Nothing Really Matters - Papermoon

It doesn’t really matter

If I sleep all day

It doesn’t really matter

If the sun shines on me

It doesn’t really matter

If the skies are blue

All that matters to me is you

It doesn’t really matter

If I’m weak or strong

It doesn’t really matter

If I’m singing this song

It doesn’t really matter

If I get drunk and act again like a fool

All that matters to me is you

I can feel it over and over

Something about you makes me blue

Can you heal it

The pain is getting stronger

Nothing really matters

Nothing really matters but you

I know it’s getting better

When you’re here by my side

I know it’s getting better

If you stay for the night

It doesn’t really matter

What people say and if they call me a fool

All that matters to me is you

I can feel it …

And if one day you would be mine

We’ll stay together 'til the end of time

Heal my wounds, make me understand

This life’s worth living, make me live again

I can feel it …

Es spielt keine Rolle

Wenn ich den ganzen Tag schlafe

Es spielt keine Rolle

Wenn die Sonne auf mich scheint

Es spielt keine Rolle

Wenn der Himmel blau ist

Alles, was für mich zählt, bist du

Es spielt keine Rolle

Ob ich schwach oder stark bin

Es spielt keine Rolle

Wenn ich dieses Lied singe

Es spielt keine Rolle

Wenn ich betrunken werde und mich wieder wie ein Narr benehme

Alles, was für mich zählt, bist du

Ich kann es immer wieder fühlen

Etwas an dir macht mich blau

Kannst du es heilen

Der Schmerz wird stärker

Nichts ist wirklich wichtig

Nichts ist wirklich wichtig außer dir

Ich weiß, dass es besser wird

Wenn du hier an meiner Seite bist

Ich weiß, dass es besser wird

Wenn Sie über Nacht bleiben

Es spielt keine Rolle

Was die Leute sagen und ob sie mich einen Narren nennen

Alles, was für mich zählt, bist du

Ich kann es fühlen …

Und wenn du eines Tages mein sein würdest

Wir bleiben bis ans Ende der Zeit zusammen

Heile meine Wunden, lass mich verstehen

Dieses Leben ist lebenswert, lass mich wieder leben

Ich kann es fühlen …