Bother - Parabelle

Bother - Parabelle

  • Erscheinungsjahr: 2008
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:30

Nachfolgend der Liedtext Bother Interpret: Parabelle mit Übersetzung

Liedtext " Bother "

Originaltext mit Übersetzung

Bother

Parabelle

Originaltext

Do you think you could listen for a change?

cuz I can’t take much more screaming in your ear

don’t want bother you, I’m on the side of the road

don’t want to be a pain, don’t want to let you know

don’t want to bother you, don’t wanna be ashamed

cuz I know I’ll take more than you can take

Do you think you could speak up for a change?

cuz I won’t take much more of feeling I’m not here

don’t wanna bother you, I’ve done enough for years

don’t wanna hold you down, don’t wanna hold your fears

don’t want to bother you or try to offend

cuz it takes one step and then you’re gone with the wind

If I never see you I’ll hope you’ve stayed the same

and if the words don’t come to me just know I’m wrong, I’m sorry

I think you should know there’s a pathway ahead

whether words are mispoken or if they’re never said

your voice is a siren, an alert in my head but I can’t stand

to be near you, I can’t live without it

give one word with a natural force cuz I’m not listening to

anything of course

hold back, are you giving in one last time?

I think you should know there’s a pathway ahead

whether words are mispoken or if they’re never said

your voice is a siren, an alert in my head but I can’t stand

to be near you, I can’t live without it

Liedübersetzung

Glaubst du, du könntest zur Abwechslung zuhören?

Denn ich kann es nicht mehr ertragen, in dein Ohr zu schreien

Ich will dich nicht stören, ich bin am Straßenrand

will kein Schmerz sein, will dich nicht wissen lassen

Ich möchte dich nicht stören, ich möchte mich nicht schämen

Weil ich weiß, dass ich mehr nehmen werde, als du nehmen kannst

Glaubst du, du könntest dich für eine Veränderung aussprechen?

weil ich nicht mehr das Gefühl ertrage, dass ich nicht hier bin

Ich will dich nicht stören, ich habe jahrelang genug getan

Ich will dich nicht festhalten, ich will deine Ängste nicht festhalten

möchte dich nicht belästigen oder versuchen, dich zu beleidigen

Denn es braucht einen Schritt und dann bist du weg mit dem Wind

Wenn ich dich nie sehe, hoffe ich, dass du derselbe geblieben bist

und wenn mir die Worte nicht einfallen, weißt du einfach, dass ich falsch liege, es tut mir leid

Ich denke, Sie sollten wissen, dass ein Weg vor Ihnen liegt

ob Wörter falsch ausgesprochen werden oder ob sie nie gesagt werden

deine Stimme ist eine Sirene, ein Alarm in meinem Kopf, aber ich kann es nicht ertragen

in deiner Nähe zu sein, ich kann nicht ohne sie leben

gib ein Wort mit natürlicher Kraft, weil ich nicht zuhöre

alles natürlich

Halt dich zurück, gibst du ein letztes Mal nach?

Ich denke, Sie sollten wissen, dass ein Weg vor Ihnen liegt

ob Wörter falsch ausgesprochen werden oder ob sie nie gesagt werden

deine Stimme ist eine Sirene, ein Alarm in meinem Kopf, aber ich kann es nicht ertragen

in deiner Nähe zu sein, ich kann nicht ohne sie leben

Weitere Lieder des Künstlers:

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.