In the Shadows - Parabelle

In the Shadows - Parabelle

  • Erscheinungsjahr: 2012
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 3:54

Nachfolgend der Liedtext In the Shadows Interpret: Parabelle mit Übersetzung

Liedtext " In the Shadows "

Originaltext mit Übersetzung

In the Shadows

Parabelle

Originaltext

A few more breaths that you can’t count,

At least not one me,

If you’d shut your eyes I’d shut my mouth

Cause you mean nothing to me

And I would lift you up

So I could let you fall

Cause I was going nowhere from the start

And nowhere’s where it ends

And I will leave you in shadows

Of where I used to be,

You won’t be afraid,

But I was wrong,

I lived so you wouldn’t be alone

But you deserve better than this, better than this,

Don’t you know?

A few more lessons you can count,

If I said we were missing all the points

But still had it all

And I would let you know

How the story goes and how

How it starts and where it ends

With everything you said

And I will leave you in shadows

Of where I used to be,

You won’t be afraid,

But I was wrong,

I lived so you wouldn’t be alone

But you deserve better than this, better than this,

Don’t you know?

And don’t you know the hate that’s on my heart

Is from your hands, when you let it go,

I guess it’s all in the way you suffer for my love,

You better let it go, before it gets the best of you,

And who wins, when we both lose a lot,

I loved you, at least so I thought

But I was wrong,

I lived so you wouldn’t be alone

But you deserve better than this, better than this,

And I deserve to be alone, to be alone

Cause you deserve better than this,

You deserve better than this,

Don’t you know?

It’s all in the way you suffer

Liedübersetzung

Noch ein paar Atemzüge, die du nicht zählen kannst,

Wenigstens keiner von mir,

Wenn du deine Augen schließen würdest, würde ich meinen Mund schließen

Denn du bedeutest mir nichts

Und ich würde dich hochheben

Also könnte ich dich fallen lassen

Denn ich wollte von Anfang an nirgendwo hin

Und nirgendwo endet es

Und ich werde dich im Schatten lassen

Wo ich früher war,

Sie werden keine Angst haben,

Aber ich habe mich getäuscht,

Ich habe gelebt, damit du nicht allein bist

Aber du verdienst Besseres als das, Besseres als das

Weißt du nicht?

Noch ein paar Lektionen, die Sie zählen können,

Wenn ich sagen würde, dass uns alle Punkte gefehlt haben

Hatte aber immer noch alles

Und ich würde es dich wissen lassen

Wie die Geschichte geht und wie

Wie es beginnt und wo es endet

Mit allem was du gesagt hast

Und ich werde dich im Schatten lassen

Wo ich früher war,

Sie werden keine Angst haben,

Aber ich habe mich getäuscht,

Ich habe gelebt, damit du nicht allein bist

Aber du verdienst Besseres als das, Besseres als das

Weißt du nicht?

Und kennst du nicht den Hass, der auf meinem Herzen ist?

Ist aus deinen Händen, wenn du es loslässt,

Ich schätze, es liegt alles an der Art, wie du für meine Liebe leidest,

Du lässt es besser los, bevor es das Beste aus dir herausholt,

Und wer gewinnt, wenn wir beide viel verlieren,

Ich habe dich geliebt, dachte ich zumindest

Aber ich habe mich getäuscht,

Ich habe gelebt, damit du nicht allein bist

Aber du verdienst Besseres als das, Besseres als das

Und ich verdiene es, allein zu sein, allein zu sein

Denn du verdienst etwas Besseres als das,

Du verdienst etwas Besseres,

Weißt du nicht?

Es hängt alles davon ab, wie du leidest

Weitere Lieder des Künstlers:

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.