Crying for Eternity - Paradise Lost

Lying here alone and cold

And I’m waiting for the dawn

Laughter at my every move

As if crippled by my thoughts

And I’m burning cold, burning cold

You prevail in the end

(Unlike your god’s obscenity)

Hating the disgrace

(Of a child’s insanity)

I’m taken all the more

And I’ll take all that I see

You’ll do it all for me (is this the end — it cannot be)

All the more, you feed off my rejection

All the more, I tear your soul in two

Lonely are my tears of pain

And I’m punished by their cause

I’ll rest on my burning throne

A release I move towards is eternal sleep

[And I’m burning cold

And it keeps me locked away

And it keeps me locked away

And it keeps me locked away

Hier allein liegen und frieren

Und ich warte auf die Morgendämmerung

Lachen bei jeder meiner Bewegungen

Wie verkrüppelt von meinen Gedanken

Und ich bin glühend kalt, brennend kalt

Am Ende siegen Sie

(Im Gegensatz zur Obszönität deines Gottes)

Hasst die Schande

(Über den Wahnsinn eines Kindes)

Umso mehr bin ich mitgenommen

Und ich nehme alles, was ich sehe

Du wirst alles für mich tun (ist das das Ende – es kann nicht sein)

Umso mehr nährst du dich von meiner Ablehnung

Umso mehr zerreiße ich deine Seele in zwei Teile

Einsam sind meine Tränen des Schmerzes

Und ich werde von ihrer Sache bestraft

Ich werde auf meinem brennenden Thron ruhen

Ein Release, auf das ich zusteuere, ist ewiger Schlaf

[Und mir ist glühend kalt

Und es hält mich weg

Und es hält mich weg

Und es hält mich weg