Learning to Crawl - Pariah

Do you remember when the wall came down

Some people said that it was just the start

Of new relations and world unity

Now years down the line we’ve yet to see

We still haven’t seen the future to be

Thirty years from now

Are yesterday’s dreams tomorrow’s reality?

One small step for a man

One giant leap for mankind

A step towards new frontiers

Leaving the cold war behind

One small step for a man

One foot each side of the wall

A step towards who knows where

We’re still learning to crawl

Erinnerst du dich, als die Mauer fiel?

Einige Leute sagten, dass dies nur der Anfang war

Von neuen Beziehungen und Welteinheit

Jetzt, Jahre später, müssen wir noch sehen

Wir haben die Zukunft noch nicht gesehen

In dreißig Jahren

Sind die Träume von gestern die Realität von morgen?

Ein kleiner Schritt für einen Mann

Ein großer Schritt für die Menschheit

Ein Schritt in Richtung neuer Grenzen

Den Kalten Krieg hinter sich lassen

Ein kleiner Schritt für einen Mann

Ein Fuß auf jeder Seite der Wand

Ein Schritt in Richtung wer weiß wohin

Wir lernen immer noch zu kriechen