Ser Du Stjärnan I Det Grå? - Parken

Jag står ensam på ett dansgolv

Bland rök och snökristall

Det är för tidigt för att sova

Det är för sent för att sluta jaga

Och långt in bland alla skuggor

Ser jag nå't som blänker

Och jag undrar om du ser den

Ser du stjärnan i det grå?

Ser du det som alla tänker

Ser du vad de väntat på?

Snart tänder de i taket

Vi kan lika gärna gå

Men vart hamnar alla stjärnor då?

Men den här världen är gjord av trubbel

Mina planer föds om dagen

Så den dunstar bort i ljuset

Blir till ånga åt maskinen

Och när jag äntligen öppnade munnen

Hade jag ingenting att säga

Och jag undrar om du ser den…

Jag är nere på knä

— Res dig upp igen!

Ser dom springa iväg

— Res dig upp igen!

Så blir jag ensam kvar

— Res dig upp igen!

Varför ligger jag här?

— Res dig upp igen!

Jag gick upp i Ivar Lo-parken

Stod och tittade ut över en stor stad

Varje sten har lagts där av slavar

Medans stenar har flugit över himlen

Det är sant att inget är evigt

Om det är sant att allting går sönder

Om allt vi bygger upp kommer att vittra bort

Varför ska vi bry oss om vårt liv är kort?

Och jag undrar…

Vart hamnar alla stjärnor då?

x4

Ich stehe alleine auf einer Tanzfläche

Zwischen Rauch und Schneekristall

Es ist zu früh zum Schlafen

Es ist zu spät, um mit der Jagd aufzuhören

Und tief zwischen all den Schatten

Ich sehe jetzt, das leuchtet

Und ich frage mich, ob du es siehst

Siehst du den Stern im Grau?

Sehen Sie, was alle denken?

Sehen Sie, worauf sie gewartet haben?

Bald beleuchten sie die Decke

Wir könnten genauso gut gehen

Aber wo landen all die Sterne?

Aber diese Welt besteht aus Problemen

Meine Pläne werden am Tag geboren

Also verdunstet es im Licht

Verwandelt sich in Dampf für die Maschine

Und als ich endlich meinen Mund öffnete

Ich hatte nichts zu sagen

Und ich frage mich, ob Sie es sehen …

Ich bin auf meinen Knien

- Wieder aufstehen!

Sehen Sie, wie sie weglaufen

- Wieder aufstehen!

Dann bleibe ich allein

- Wieder aufstehen!

Warum liege ich hier?

- Wieder aufstehen!

Ich ging in den Ivar-Lo-Park

Stand mit Blick auf eine große Stadt

Jeder Stein wurde von Sklaven dorthin gelegt

Während Steine ​​über den Himmel geflogen sind

Es ist wahr, dass nichts für immer ist

Wenn es stimmt, dass alles kaputt geht

Wenn alles, was wir bauen, verwittert

Warum sollte es uns kümmern, wenn unser Leben kurz ist?

Und ich wundere mich…

Wo landen dann all die Sterne?

x4