
Nachfolgend der Liedtext Lifted Up (1985) Interpret: Passion Pit mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Passion Pit
Tell me, what does it take to let go
How many years do you wait?
Oh, and now, all of the clouds are combining,
That flickering light’s just a flame.
Oh, but yeah,
I’m so tired
I’ve been away for so many years
But I guess I’ll just wait a bit longer
I’ll stay 'til they open the gates
Oh, but yeah,
All my life, I’ve stayed here waiting
Every new year always making
Feel as though there’s nothing up there
But one day you came out of nowhere
1985 was a good year,
The sky broke apart then you appeared
Out from the heavens, they called me a dreamer
I won’t lie I knew you belonged here
Lifted off the ground,
I took your hands and pulled you down,
Because 1985 was a good year
I won’t lie I knew you belonged here
Oh!
(Hey, hey, hey, hey!) x2
Well, how many years has it been now?
How many days went to waste?
Now the rain and the thunder are clashing,
The sun’s got a smile 'cross the face
Oh, but yeah,
I’m so tired
I fight so hard and come back beating
Beacon, burn through it brightly
The soul through a sliver of space
All my life, I’ve stayed here waiting
Every new year always making
Feel as though there’s nothing up there
But one day you came out of nowhere
1985 was a good year,
The sky broke apart then you appeared
Out from the heavens, they called me a dreamer
I won’t lie I knew you belonged here
Lifted off the ground,
I took your hands and pulled you down,
Because 1985 was a good year
I won’t lie I knew you belonged here
Lifted up,
Lift us back to the sky and the world above
Lifted up,
Lifted up,
1985 was a good year,
The sky broke apart then you appeared,
Out from the heavens, they called me a dreamer
Lifted off the ground,
I took your hands and pulled you down,
Because 1985 was a good year
I won’t lie I knew you belonged here
Sag mir, was es braucht, um loszulassen
Wie viele Jahre wartest du?
Oh, und jetzt verbinden sich alle Wolken,
Dieses flackernde Licht ist nur eine Flamme.
Ach ja,
Ich bin so müde
Ich war so viele Jahre weg
Aber ich schätze, ich werde einfach noch ein bisschen warten
Ich bleibe, bis sie die Tore öffnen
Ach ja,
Mein ganzes Leben lang habe ich hier gewartet
Jedes neue Jahr immer machen
Fühlen Sie sich, als wäre da oben nichts
Aber eines Tages kamst du aus dem Nichts
1985 war ein gutes Jahr,
Der Himmel brach auseinander, als du erschienst
Aus den Himmeln nannten sie mich einen Träumer
Ich werde nicht lügen, ich wusste, dass du hierher gehörst
Vom Boden abgehoben,
Ich nahm deine Hände und zog dich herunter,
Denn 1985 war ein gutes Jahr
Ich werde nicht lügen, ich wusste, dass du hierher gehörst
Oh!
(Hey, hey, hey, hey!) x2
Nun, wie viele Jahre ist es jetzt her?
Wie viele Tage gingen verloren?
Jetzt prallen Regen und Donner aufeinander,
Die Sonne hat ein Lächeln im Gesicht
Ach ja,
Ich bin so müde
Ich kämpfe so hart und komme geschlagen zurück
Beacon, brennen Sie es hell durch
Die Seele durch einen Teil des Raums
Mein ganzes Leben lang habe ich hier gewartet
Jedes neue Jahr immer machen
Fühlen Sie sich, als wäre da oben nichts
Aber eines Tages kamst du aus dem Nichts
1985 war ein gutes Jahr,
Der Himmel brach auseinander, als du erschienst
Aus den Himmeln nannten sie mich einen Träumer
Ich werde nicht lügen, ich wusste, dass du hierher gehörst
Vom Boden abgehoben,
Ich nahm deine Hände und zog dich herunter,
Denn 1985 war ein gutes Jahr
Ich werde nicht lügen, ich wusste, dass du hierher gehörst
Angehoben,
Heben Sie uns zurück in den Himmel und die Welt darüber
Angehoben,
Angehoben,
1985 war ein gutes Jahr,
Der Himmel brach auseinander, dann erschienst du,
Aus den Himmeln nannten sie mich einen Träumer
Vom Boden abgehoben,
Ich nahm deine Hände und zog dich herunter,
Denn 1985 war ein gutes Jahr
Ich werde nicht lügen, ich wusste, dass du hierher gehörst
Passion Pit, Tiësto • 2013
Bruno Mars, Passion Pit • 2011
Passion Pit • 2010
Passion Pit • 2017
Lady Gaga, Beyoncé, Passion Pit • 2009
Paper Route, Passion Pit • 2009
Classixx, Passion Pit • 2016
Passion Pit • 2017
Passion Pit • 2017
Passion Pit • 2013
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.