The Reeling - Passion Pit

We dug these holes we crawled into

Now they’re my home

Now here I cannot feel the wind

Can’t feel the rain or cold

And I believe in gentle harmony

How I loathe all this obscenity

Is this the way my life has got to be?

Have I a single opportunity?

Look at me, oh look at me, is this the way I’ll always be?

Oh no, oh no

Now I’m dreaming somebody would swiftly come and kidnap me

Oh no, oh no

Everyday I lie awake and pray to God today’s the day

Oh no, oh no

Here I am, oh here I am, oh when will someone understand?

Oh no, oh no

And all at once I feel this

Oh, how it clings to me

It reels and calls me towards it

Confounding destiny

And I can feel the madness, inch by inch

The more I run, the more I am convinced

I’ve coloured all these like the branch’s twist

Just like we settle in the foggy mist

Look at me, oh look at me, is this the way I’ll always be?

Oh no, oh no

Now I’m dreaming somebody would swiftly come and kidnap me

Oh no, oh no

Everyday I lie awake and pray to God today’s the day

Oh no, oh no

Here I am, oh here I am, oh when will someone understand?

Oh no, oh no

Look at me, oh look at me, is this the way I’ll always be?

Oh no, oh no

Now I’m dreaming somebody would swiftly come and kidnap me

Oh no, oh no

Everyday I lie awake and pray to God today’s the day

Oh no, oh no

Here I am, oh here I am, oh when will someone understand?

Oh no, oh no

Wir haben diese Löcher gegraben, in die wir gekrochen sind

Jetzt sind sie mein Zuhause

Jetzt hier kann ich den Wind nicht spüren

Kann weder Regen noch Kälte spüren

Und ich glaube an sanfte Harmonie

Wie ich diese ganze Obszönität verabscheue

Muss mein Leben so sein?

Habe ich eine einzige Möglichkeit?

Schau mich an, oh, schau mich an, werde ich immer so sein?

Oh nein, oh nein

Jetzt träume ich, dass jemand schnell kommen und mich entführen würde

Oh nein, oh nein

Jeden Tag liege ich wach und bete zu Gott, dass heute der Tag ist

Oh nein, oh nein

Hier bin ich, oh hier bin ich, oh wann wird es jemand verstehen?

Oh nein, oh nein

Und auf einmal fühle ich das

Oh, wie es an mir haftet

Es taumelt und ruft mich zu sich

Verwirrendes Schicksal

Und ich kann den Wahnsinn fühlen, Zoll für Zoll

Je mehr ich laufe, desto überzeugter bin ich

Ich habe alle diese wie die Wendung des Astes gefärbt

Genauso wie wir uns im nebligen Nebel niederlassen

Schau mich an, oh, schau mich an, werde ich immer so sein?

Oh nein, oh nein

Jetzt träume ich, dass jemand schnell kommen und mich entführen würde

Oh nein, oh nein

Jeden Tag liege ich wach und bete zu Gott, dass heute der Tag ist

Oh nein, oh nein

Hier bin ich, oh hier bin ich, oh wann wird es jemand verstehen?

Oh nein, oh nein

Schau mich an, oh, schau mich an, werde ich immer so sein?

Oh nein, oh nein

Jetzt träume ich, dass jemand schnell kommen und mich entführen würde

Oh nein, oh nein

Jeden Tag liege ich wach und bete zu Gott, dass heute der Tag ist

Oh nein, oh nein

Hier bin ich, oh hier bin ich, oh wann wird es jemand verstehen?

Oh nein, oh nein