Girlfriend - Pat Monahan

I want you and I know you want me too

But it’s time for you to choose

And I know you don’t wanna hurt nobody baby

But someone’s bound to lose

The time has come for me to say

It’s him you leave or me you stay

And I don’t wanna see this have to end

But it’s down to me to let you know

I’m strong enough to let you go

And strong enough to be more than a friend

I want you for my girlfriend

Now I understand that you might need a little helping hand

But this has got to be up to you

Cause you got me so out of breath

If I don’t stop now there’ll be nothing left

So, baby whatcha gonna do

The time has come for me to say

It’s him you leave or me you stay

And I don’t wanna see this have to end

But its down to me to let you know

I’m strong enough to let you go

And strong enough to be more than a friend

I want you for my girlfriend

Oh I will fight for ya

Oh I will fight for you

Don’t you know that she is moving my way?

Don’t you know she wants you on the highway?

Don’t you know she wants to get sideways?

Don’t you know she wants to get next to me?

And if you want I wanna come right to you

And if you want I’m ready to fight for you

If you’re ready I’m ready to be your boyfriend

If you’re sure then come and get next to me

Cause I want you and I know you want me too

So, baby whatcha gonna do

The time has come for me to say

It’s him you leave or me you stay

And I don’t wanna see this have to end

But its down to me to let you know

I’m strong enough to let you go

And strong enough to be more than a friend

I want you for my girlfriend

I want you for my girlfriend

Ich will dich und ich weiß, dass du mich auch willst

Aber es ist an der Zeit, dass Sie sich entscheiden

Und ich weiß, dass du niemandem wehtun willst, Baby

Aber irgendjemand muss verlieren

Es ist an der Zeit, dass ich es sage

Ihn verlässt du oder du bleibst bei mir

Und ich möchte nicht, dass dies enden muss

Aber es liegt an mir, es Sie wissen zu lassen

Ich bin stark genug, dich gehen zu lassen

Und stark genug, um mehr als ein Freund zu sein

Ich will dich für meine Freundin

Jetzt verstehe ich, dass Sie vielleicht ein wenig helfende Hand brauchen

Aber das muss an Ihnen liegen

Weil du mich so außer Atem gebracht hast

Wenn ich jetzt nicht aufhöre, bleibt nichts übrig

Also, Baby, was wirst du tun?

Es ist an der Zeit, dass ich es sage

Ihn verlässt du oder du bleibst bei mir

Und ich möchte nicht, dass dies enden muss

Aber es liegt an mir, Sie darüber zu informieren

Ich bin stark genug, dich gehen zu lassen

Und stark genug, um mehr als ein Freund zu sein

Ich will dich für meine Freundin

Oh ich werde für dich kämpfen

Oh, ich werde für dich kämpfen

Weißt du nicht, dass sie sich in meine Richtung bewegt?

Weißt du nicht, dass sie dich auf der Autobahn will?

Weißt du nicht, dass sie seitwärts gehen will?

Weißt du nicht, dass sie zu mir kommen will?

Und wenn du willst, komme ich direkt zu dir

Und wenn du willst, bin ich bereit, für dich zu kämpfen

Wenn du bereit bist, bin ich bereit, dein Freund zu sein

Wenn du dir sicher bist, dann komm und stell dich neben mich

Denn ich will dich und ich weiß, dass du mich auch willst

Also, Baby, was wirst du tun?

Es ist an der Zeit, dass ich es sage

Ihn verlässt du oder du bleibst bei mir

Und ich möchte nicht, dass dies enden muss

Aber es liegt an mir, Sie darüber zu informieren

Ich bin stark genug, dich gehen zu lassen

Und stark genug, um mehr als ein Freund zu sein

Ich will dich für meine Freundin

Ich will dich für meine Freundin