
Nachfolgend der Liedtext A genoux Interpret: Patrick Fiori mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Patrick Fiori
On ne voit pas venir l’amour en danger
On ne voit pas grandir l’indiffrence en secret
Quand on ne pleure plus sur les absences
De l’autre et qu’on y survit
Nous on est plus rien
Qu’une me genoux
Plus qu’une me qui va vent debout
Qui ne reviendra pas jusqu' nous
C’est pas a la vie
C’est pas a l’amour
T’aimer tout prix tout le temps
C’tait mon serment et pourtant
Je crois que j’ai perdu mon me sans bouger
Et que j’ai confondu avoir avec aimer
T’aimer comme un me genoux
D’amour toi par dessus tout
Et n’tre plus rien qu’une me genoux
Plus qu’un coeur qui bat que pour nous
Qui ne s’en ira pas vent debout
C’est que a la vie
C’est que a l’amour
T’aimer tout prix tout le temps
T’aimer maintenant comme avant
Comme avant
Du siehst die Liebe nicht in Gefahr kommen
Insgeheim sieht man keine wachsende Gleichgültigkeit
Wenn wir nicht mehr über Abwesenheiten weinen
Auf der anderen Seite und wir überleben es
Wir sind nichts
Das sind meine Knie
Mehr als eine Seele gegen den Wind
Wer kommt nicht zu uns zurück
Es ist nicht das Leben
Es ist nicht Liebe
Dich die ganze Zeit um jeden Preis zu lieben
Es war mein Schwur und doch
Ich glaube, ich habe mich selbst verloren, ohne mich zu bewegen
Und ich habe Haben mit Lieben verwechselt
Ich liebe dich wie ein Knie
Liebe dich über alles
Und sei nichts als meine Knie
Mehr als ein Herz, das nur für uns schlägt
Wer geht nicht mit dem Wind davon
So ist das Leben
Das ist Liebe
Dich die ganze Zeit um jeden Preis zu lieben
liebe dich jetzt wie vorher
Wie früher
Garou, Daniel Lavoie, Patrick Fiori • 2005
Patrick Fiori • 2005
Daniel Lavoie, Patrick Fiori • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.