Pardonne-moi - Patrick Fiori

Pardonne-moi, laisse-moi une autre chance

Promets-moi, ne laisse pas les silences

Même si on y pense, faire la différence

Oh !

Parle-moi, ce bout de ciel qu’on a laissé s’effacer

N'était pas la dernière danse qui s’est envolée.

Pardonne-moi si demain tu t’en vas, j’irais te chercher

Pardonne-moi, je serai toujours là et je t’attendrai.

Pardonne-moi tous les retards, je n’avais rien compris

Des mots et des regards qui ont changé nos vies.

Mes fausses illusions, mes erreurs, mes oublis

Les mauvaises questions et tout c’qu’on s’est pas dit.

Pardonne-moi et même si le monde avance

Pour une fois, on sauvera l’apparence

Comme une évidence, une récompense

Oh !

Parle-moi, ouvrir son cœur, c’est aussi fermer les yeux

Pardonner c’est gagner à deux, quel que soit l’enjeu.

Pardonne-moi, si demain tu t’en vas, j’irais te chercher

Pardonne-moi tous les retards, je n’avais rien compris

Des mots et des regards qui ont changé nos vies.

Mes fausses illusions, mes erreurs, mes oublis

Les mauvaises questions et tout c’qu’on s’est pas dit.

Pardonne-moi, laisse-moi une autre chance

Promets-moi, même si on y pense

Pardonne-moi, je n’avais rien compris

Pardonne-moi, oh rien compris, pardonne-moi.

Vergib mir, gib mir noch eine Chance

Versprich mir, lass die Stille nicht zu

Auch wenn Sie darüber nachdenken, machen Sie einen Unterschied

Oh !

Sprich mit mir, dieses Stück Himmel, das wir verblassen lassen

War nicht der letzte Tanz, der flog.

Verzeih mir, wenn du morgen gehst, ich hole dich ab

Vergib mir, ich werde immer hier sein und auf dich warten.

Verzeihen Sie mir all die Verzögerungen, ich habe nichts verstanden

Worte und Blicke, die unser Leben verändert haben.

Meine falschen Illusionen, meine Fehler, meine Versäumnisse

Die falschen Fragen und Dinge, die wir uns nicht gesagt haben.

Vergib mir und auch wenn die Welt weitergeht

Für einmal sparen wir den Schein

Als Beweis eine Belohnung

Oh !

Sprich mit mir, dein Herz zu öffnen bedeutet auch, deine Augen zu schließen

Vergeben heißt gemeinsam gewinnen, egal um welchen Einsatz es geht.

Verzeihen Sie, wenn Sie morgen gehen, hole ich Sie ab

Verzeihen Sie mir all die Verzögerungen, ich habe nichts verstanden

Worte und Blicke, die unser Leben verändert haben.

Meine falschen Illusionen, meine Fehler, meine Versäumnisse

Die falschen Fragen und Dinge, die wir uns nicht gesagt haben.

Vergib mir, gib mir noch eine Chance

Versprich es mir, auch wenn wir darüber nachdenken

Verzeihen Sie, ich habe nichts verstanden

Vergib mir, oh missverstanden, vergib mir.