Yoenaï - Patrick Fiori

Quand les rhums succombent au fond des bars

Les vieux marins racontent au bout du soir

Evangile ou contrebande ou vraies histoires?

Cette ancienne lgende je prfre y croire

Yoena mi femme, mi sirne haha

Qui la croise se perd haha

Au fond des ocans

Yoena te charme et puis t’entraine haha

Que les dieux t’en protgent haha

Diable de l’ocan

On dit que son regard est un adieu

Si tu la croises, gare !

(ho) baisse les yeux

Qu’un bateau disparaisse, on la supplie

Entre larme et dtresse, on la maudit

Yoena

Mi ange mi dmone haha

Ensorcelle les hommes haha

Epargne nos enfants …

Wenn Rums dem Boden der Bars erliegen

Die alten Matrosen erzählen am Ende des Abends

Gospel oder Schmuggelware oder wahre Geschichten?

Diese alte Legende glaube ich lieber

Yoena, halb Frau, halb Sirene, haha

Wer ihr begegnet, verirrt sich haha

Am Grund der Ozeane

Yoena bezaubert dich und trainiert dich dann, haha

Mögen die Götter dich beschützen haha

Ozean Teufel

Sie sagen, sein Blick sei ein Abschied

Wenn Sie sie treffen, passen Sie auf!

(ho) nach unten schauen

Lass ein Boot verschwinden, bitten wir sie

Zwischen Tränen und Kummer verfluchen wir sie

Yoena

Halb Engel, halb Dmon haha

Verzaubere Männer haha

Rette unsere Kinder...