Notes To The Future - Patti Smith

Listen my children and you shall hear

The sound of your own steps

The sound of your hereafter

Memory awaits and turns to greet you

Draping its banner across your wrists

Wake up arms

Delicate feet

For as one to march the streets

Each alone, each part of another

Your steps shall ring

Shall raise the cloud

And they that will hear will hear

Will hear voice of the one

And the one and the one

As it has never been uttered before

For something greater yet to come

Then the hour of the prophets

And their great cities

For the people of Ninevah

Fell to their knees

Heeding the cry of Jonah

United

Covering themselves in sackcloth and ashes

And called to their god

And all their hearts were as one heart.

And all their voices were as one voice.

God heard them and his mind was moved.

Yet something greater will come to pass.

And who will call?

And what will they call?

Will they call to God?

The air?

The fowl?

It will not matter, if the call is true.

They shall call and this is known.

One voice and each another

Shall enter the dead, the living flower,

Enter forms that we know not.

To be felt by sea,

By air,

By earth

And shall be an elemental pledge.

This is our birthright.

This is our charge.

And we have given over to others.

And they have

not

done

well

And the forests mourn.

The leaves fall.

Swaddling babes watch and wonder

As the fathers of our spirit nations

Dance in the street in celebration

As the mountains turn pale from

Their nuclear hand

And they have

not

done

well

Now my children

You must overturn the tables

Deliver the future from material rule

For only one rule should be considered

The eleventh commandment

To love one another

And this is our covenant across your wrist

This offering is yours

To adorn, adore

To bury

To burn

Upon a mound

To hail

To set away

It is merely a cloth,

Merely our colors,

Invested with the blood of the people

All their hopes and dreams.

Our flag

It has its excellence

Yet it is nothing

It shall not be a tyranny above us Nor should god

Nor love

Nor nature

Yet we hold as our pleasure this tender honor

That we acknowledge the individual

And the common ground formed

And if our cloth be raised and lowered

Half mast

What does it tell us?

That an individual has passed

Is saluted

And mourned by his countrymen.

This ritual extends to us all.

For we are all the individual.

No unknown.

No insignificant one

Nor insignificant labor

Nor insignificant act of charity

Each has a story to be told and retold

Which shall be a glowing thread

In the fabric of Man

And the children shall march

And bring the colors forward

Investing within them

The redeeming blood

Of their revolutionary hearts.

Hört zu, meine Kinder, und ihr werdet hören

Das Geräusch Ihrer eigenen Schritte

Der Klang deines Jenseits

Die Erinnerung erwartet Sie und dreht sich um, um Sie zu begrüßen

Drapieren Sie sein Banner über Ihre Handgelenke

Arme aufwachen

Zarte Füße

Als einer, der durch die Straßen marschiert

Jeder allein, jeder Teil des anderen

Deine Schritte sollen klingen

Soll die Wolke erheben

Und die es hören wollen, werden es hören

Wird die Stimme des Einen hören

Und das eine und das eine

Wie es noch nie zuvor ausgesprochen wurde

Für etwas Größeres, das noch kommen wird

Dann die Stunde der Propheten

Und ihre großen Städte

Für die Menschen in Ninive

Fiel auf die Knie

Den Schrei von Jona beherzigen

Vereinigt

Sie bedecken sich mit Sackleinen und Asche

Und zu ihrem Gott gerufen

Und alle ihre Herzen waren wie ein Herz.

Und alle ihre Stimmen waren wie eine Stimme.

Gott hörte sie und sein Geist war bewegt.

Doch etwas Größeres wird passieren.

Und wer ruft an?

Und was werden sie nennen?

Werden sie zu Gott rufen?

Die Luft?

Das Geflügel?

Es spielt keine Rolle, ob der Aufruf wahr ist.

Sie werden anrufen und das ist bekannt.

Eine Stimme und einander

Soll die tote, die lebendige Blume betreten,

Geben Sie Formulare ein, die wir nicht kennen.

Auf dem Meer zu spüren sein,

Mit dem Flugzeug,

Bei der Erde

Und soll ein elementares Versprechen sein.

Das ist unser Geburtsrecht.

Dies ist unsere Gebühr.

Und wir haben uns anderen überlassen.

Und das haben sie

nicht

erledigt

Gut

Und die Wälder trauern.

Die Blätter fallen.

Wickelnde Babes schauen zu und wundern sich

Als die Väter unserer Geisternationen

Tanzen Sie zur Feier auf der Straße

Wenn die Berge verblassen

Ihre nukleare Hand

Und das haben sie

nicht

erledigt

Gut

Nun meine Kinder

Sie müssen die Tische umwerfen

Liefern Sie die Zukunft aus der materiellen Herrschaft

Denn es sollte nur eine Regel berücksichtigt werden

Das elfte Gebot

einander zu lieben

Und das ist unser Bund an deinem Handgelenk

Dieses Angebot gehört Ihnen

Zum Schmücken, Anbeten

Begraben

Brennen

Auf einem Hügel

Zu hageln

Weggehen

Es ist nur ein Tuch,

Nur unsere Farben,

Bekleidet mit dem Blut des Volkes

All ihre Hoffnungen und Träume.

Unsere Flagge

Es hat seine Exzellenz

Und doch ist es nichts

Es soll keine Tyrannei über uns sein, noch sollte Gott es tun

Auch nicht lieben

Auch die Natur nicht

Dennoch halten wir diese zärtliche Ehre für unser Vergnügen

Dass wir das Individuum anerkennen

Und die Gemeinsamkeiten bildeten sich

Und wenn unser Tuch gehoben und gesenkt wird

Halbmast

Was sagt es uns?

Dass eine Person bestanden hat

wird gegrüßt

Und betrauert von seinen Landsleuten.

Dieses Ritual erstreckt sich auf uns alle.

Denn wir sind alle Individuen.

Kein Unbekannter.

Keine unbedeutende

Noch unbedeutende Arbeit

Kein unbedeutender Akt der Nächstenliebe

Jeder hat eine Geschichte, die erzählt und nacherzählt werden kann

Was ein leuchtender Faden sein soll

Im Gewebe des Menschen

Und die Kinder werden marschieren

Und bringen Sie die Farben nach vorne

Investieren in sie

Das erlösende Blut

Von ihren revolutionären Herzen.