
Nachfolgend der Liedtext Friday Night Interpret: Paul Humphreys mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Paul Humphreys
1st I use to be a lucky guy
Now I just can’t win
Was constantly wetting my appetite
Had twenty four girlfriends
Then one come’s along with a love
That’s so strong, but she’s goin out with him
Friday nights played out and the suns setting
I use to be clever I thought I was smart
Going in undetected and somehow that all fell apart
So tonight I’m playing the part of a fool
Won’t you listen to me, listen to me
2nd Now some other guy has taken my place
How could things go so wrong
She holds the key to my everything
Good times they don’t last to long
One day she was with me, the next she was gone
It’s so hard to forget it
Friday nights played out and the suns setting
3rd This time tomorrow I hope to have her back again
If third times a charm she’ll be taking my hand
For she’s all ready under my skin
Never the moment like this should arise
And how could I have let it
Friday nights played out and the sun’s setting
I use to be clever I thought I was smart
Going in undetected and somehow it all fell apart
So tonight I’m playing the part of a fool
Won’t you listen to me, listen to me
Now This time tomorrow I hope to have her back again
If third times a charm she’ll be taking my hand
For she’s all ready under my skin
Moments await but I missed it to late
She’s going out again
Friday nights played out
Friday nights all she’s talking about
Friday night
Friday night
Friday nights played out and the suns setting
Yea The suns setting
Yea the suns setting
Erstens war ich früher ein Glückspilz
Jetzt kann ich einfach nicht gewinnen
Benetzte ständig meinen Appetit
Hatte vierundzwanzig Freundinnen
Dann kommt einer mit einer Liebe
Das ist so stark, aber sie geht mit ihm aus
Freitagabende spielten sich ab und die Sonne ging unter
Früher war ich schlau, ich dachte, ich wäre schlau
Unentdeckt reingegangen und irgendwie ist das alles auseinandergefallen
Also spiele ich heute Abend die Rolle eines Narren
Willst du mir nicht zuhören, hör mir zu
2. Jetzt hat ein anderer Typ meinen Platz eingenommen
Wie konnten die Dinge so schief gehen
Sie hat den Schlüssel zu allem
Gute Zeiten dauern nicht zu lange
An einem Tag war sie bei mir, am nächsten war sie weg
Es ist so schwer, es zu vergessen
Freitagabende spielten sich ab und die Sonne ging unter
3. Morgen um diese Zeit hoffe ich, sie wieder zu haben
Wenn das dritte Mal ein Zauber ist, nimmt sie meine Hand
Denn sie ist unter meiner Haut bereit
Niemals sollte der Moment wie dieser eintreten
Und wie hätte ich es zulassen können
Die Freitagabende spielten sich ab und die Sonne ging unter
Früher war ich schlau, ich dachte, ich wäre schlau
Unentdeckt hineingegangen und irgendwie ist alles auseinandergefallen
Also spiele ich heute Abend die Rolle eines Narren
Willst du mir nicht zuhören, hör mir zu
Jetzt, morgen um diese Zeit hoffe ich, sie wieder zu haben
Wenn das dritte Mal ein Zauber ist, nimmt sie meine Hand
Denn sie ist unter meiner Haut bereit
Momente warten, aber ich habe es zu spät verpasst
Sie geht wieder aus
Freitagabende gespielt
Freitagabend ist alles, worüber sie spricht
Freitag Nacht
Freitag Nacht
Freitagabende spielten sich ab und die Sonne ging unter
Ja, die untergehende Sonne
Ja, die untergehende Sonne
Orchestral Manoeuvres In The Dark, Andy McCluskey, Paul Humphreys • 2007
Orchestral Manoeuvres In The Dark, Andy McCluskey, Paul Humphreys • 2002
Orchestral Manoeuvres In The Dark, Andy McCluskey, Paul Humphreys • 2002
Orchestral Manoeuvres In The Dark, Andy McCluskey, Paul Humphreys • 2002
Orchestral Manoeuvres In The Dark, Andy McCluskey, Paul Humphreys • 2002
Orchestral Manoeuvres In The Dark, Andy McCluskey, Paul Humphreys • 1987
Orchestral Manoeuvres In The Dark, Andy McCluskey, Paul Humphreys • 2002
Orchestral Manoeuvres In The Dark, Andy McCluskey, Paul Humphreys • 2002
Orchestral Manoeuvres In The Dark, Andy McCluskey, Paul Humphreys • 2002
Orchestral Manoeuvres In The Dark, Andy McCluskey, Paul Humphreys • 2002
Orchestral Manoeuvres In The Dark, Andy McCluskey, Paul Humphreys • 2002
Orchestral Manoeuvres In The Dark, Andy McCluskey, Paul Humphreys • 2002
Orchestral Manoeuvres In The Dark, Andy McCluskey, Paul Humphreys • 2002
Orchestral Manoeuvres In The Dark, Andy McCluskey, Paul Humphreys • 2002
Orchestral Manoeuvres In The Dark, Andy McCluskey, Paul Humphreys • 2002
Orchestral Manoeuvres In The Dark, Andy McCluskey, Paul Humphreys • 2002
Orchestral Manoeuvres In The Dark, Andy McCluskey, Paul Humphreys • 2002
Orchestral Manoeuvres In The Dark, Andy McCluskey, Paul Humphreys • 2002
Orchestral Manoeuvres In The Dark, Andy McCluskey, Paul Humphreys • 2002
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.