Jumbee - Paul Roland

In Port Au Prince the tall ships take on spice

Brown skinned girls and the sailors they entice

Sleep sweetly Baron Samedi, there Jumbee working in the fields

I saw them once burnt black hacking at cane

Feet dragging dust ankles swollen by chains

Sleep sweetly Baron Samedi, there Jumbee working in the fields

The Overseer he snakes his whip to the night

And they stumble on goaded by its bite

Sleep sweetly Baron Samedi, there Jumbee working in the fields

In land where the sweet Magnolia blooms

Shuttered moonlight bathes the white mans room

Sleep sweetly Baron Samedi, there Jumbee working in the fields

In Port Au Prince werden die Großsegler würzig

Braunhäutige Mädchen und die Matrosen, die sie anlocken

Schlaf süß, Baron Samedi, dort Jumbee, der auf den Feldern arbeitet

Ich habe sie einmal schwarz gebrannt beim Stockhacken gesehen

Füße, die Staubknöchel schleifen, die von Ketten geschwollen sind

Schlaf süß, Baron Samedi, dort Jumbee, der auf den Feldern arbeitet

Der Aufseher, er schlängelt seine Peitsche in die Nacht

Und sie stolpern weiter, angetrieben von seinem Biss

Schlaf süß, Baron Samedi, dort Jumbee, der auf den Feldern arbeitet

Im Land, wo die süße Magnolie blüht

Mondlicht mit Fensterläden taucht das Zimmer des weißen Mannes

Schlaf süß, Baron Samedi, dort Jumbee, der auf den Feldern arbeitet