In The Moonlight - Pearl Jam

Take a ladder up to my room.

Take a ladder up to the moon.

I am a light reflected off of the moon to you.

So faraway, running out of room.

Running out of time,

Meet me on the moon… on the moon.

We’ll have it all to ourselves.

We’ll keep it, and no one could tell.

All our searching…

Sharing a kiss on the moon.

The german sky… don’t ask me why.

It’s ten o’clock and my only thought is of you and the moon.

And the moon.

It’s ten…

I’ll share a kiss with you on the moon.

Nehmen Sie eine Leiter in mein Zimmer.

Nehmen Sie eine Leiter zum Mond.

Ich bin ein vom Mond reflektiertes Licht für dich.

So weit weg, dass der Platz knapp wird.

Die Zeit wird knapp,

Triff mich auf dem Mond … auf dem Mond.

Wir haben alles für uns.

Wir werden es behalten und niemand könnte es sagen.

Unser ganzes Suchen…

Einen Kuss auf dem Mond teilen.

Der deutsche Himmel … frag mich nicht warum.

Es ist zehn Uhr und mein einziger Gedanke gilt dir und dem Mond.

Und der Mond.

Es ist zehn…

Ich werde einen Kuss mit dir auf dem Mond teilen.