
Nachfolgend der Liedtext Buena Suerte Interpret: Pedro Capó mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Pedro Capó
Me miraste y te miré
Temblé y temblé
Con tus ojos conecté (Yeah-yeah-yeah)
Temblé y temblé
Suavecito al oído fue que yo te pregunté
Dime cómo, cuándo y dónde rayo y yo te vuelvo a ver
To’a la vida yo te busqué, buena suerte que te encontré
Enchula’o el mundo porque me enamoré, me enamoré
To’a la vida yo te busqué, buena suerte que te encontré (Eh, eh)
Enchula’o el mundo porque me enamoré, me enamoré
¿Cómo te llamas, mamita linda?
¿Cómo te llamas, cosita buena?
(Cosita buena)
No te conozco, pero sé que esta ve' la pegué, ya gané (Eh, eh, eh)
Tú lo siente' y yo también, una vibra chévere (Eh, eh; chévere)
No le ponga' freno, que no pare
No te quite', dale, dale
Fue instantáneo, me miró
Vino a hablarme claro y de frente
Fue instantáneo, se pegó
Me dijo: «Dale, dale, buena suerte»
Suavecito al oído fue que yo te pregunté
Dime cómo, cuándo y dónde rayo y yo te vuelvo a ver
To’a la vida yo te busqué, buena suerte que te encontré
Enchula’o el mundo porque me enamoré, me enamoré
To’a la vida yo te busqué, buena suerte que te encontré (Eh, eh)
Enchula’o el mundo porque me enamoré, me enamoré (Eh)
¿Cómo te llamas, mamita linda?
(Yeah-eah-eah)
¿Cómo te llamas, cosita buena?
(Yoh-oh-oh)
Me miraste y te miré
Temblé y temblé
Con tus ojos conecté
Temblé y temblé
To’a la vida yo te busqué, buena suerte que te encontré
Enchula’o el mundo porque me enamoré, me enamoré (Me enamoré, me enamoré, yeah)
To’a la vida yo te busqué, buena suerte que te encontré (Pa-pam, tu mundo)
Enchula’o el mundo porque me enamoré, me enamoré
¿Cómo te llamas, mamita linda?
(A ver si tu nombre e' de la noche a la mañana)
¿Cómo te llamas, cosita buena?
(A ver si tu nombre e' de la noche a la mañana)
¿Cómo te llamas—?
Du hast mich angeschaut und ich habe dich angeschaut
Ich zitterte und zitterte
Mit deinen Augen habe ich mich verbunden (Yeah-yeah-yeah)
Ich zitterte und zitterte
Leise in deinem Ohr war, dass ich dich gefragt habe
Sag mir wie, wann und wo der Blitz einschlägt und wir sehen uns wieder
Mein ganzes Leben lang habe ich nach dir gesucht, viel Glück, dass ich dich gefunden habe
Enchula'or die Welt, weil ich mich verliebte, ich verliebte mich
Mein ganzes Leben lang habe ich nach dir gesucht, viel Glück, dass ich dich gefunden habe (Eh, eh)
Enchula'or die Welt, weil ich mich verliebte, ich verliebte mich
Wie ist dein Name, hübsche Mama?
Wie ist dein Name, gute Sache?
(gutes kleines Ding)
Ich kenne dich nicht, aber ich weiß, dass ich dieses Mal, als ich es getroffen habe, schon gewonnen habe (Eh, eh, eh)
Du fühlst es und ich auch, eine coole Stimmung (Eh, eh; cool)
Nicht bremsen, nicht anhalten
Nimm es nicht weg, gib es, gib es
Es war sofort, er sah mich an
Er kam, um klar und deutlich mit mir zu sprechen
Es war sofort, es blieb hängen
Er sagte zu mir: "Komm schon, komm schon, viel Glück"
Leise in deinem Ohr war, dass ich dich gefragt habe
Sag mir wie, wann und wo der Blitz einschlägt und wir sehen uns wieder
Mein ganzes Leben lang habe ich nach dir gesucht, viel Glück, dass ich dich gefunden habe
Enchula'or die Welt, weil ich mich verliebte, ich verliebte mich
Mein ganzes Leben lang habe ich nach dir gesucht, viel Glück, dass ich dich gefunden habe (Eh, eh)
Enchula'or die Welt, weil ich mich verliebt habe, ich habe mich verliebt (Eh)
Wie ist dein Name, hübsche Mama?
(Ja-eah-eah)
Wie ist dein Name, gute Sache?
(Yoh-oh-oh)
Du hast mich angeschaut und ich habe dich angeschaut
Ich zitterte und zitterte
Mit deinen Augen habe ich mich verbunden
Ich zitterte und zitterte
Mein ganzes Leben lang habe ich nach dir gesucht, viel Glück, dass ich dich gefunden habe
Pimp die Welt, weil ich mich verliebt habe, ich habe mich verliebt (ich habe mich verliebt, ich habe mich verliebt, ja)
Mein ganzes Leben lang habe ich nach dir gesucht, viel Glück, dass ich dich gefunden habe (Pa-pam, deine Welt)
Enchula'or die Welt, weil ich mich verliebte, ich verliebte mich
Wie ist dein Name, hübsche Mama?
(Mal sehen, ob dein Name "von Nacht bis Morgen" ist)
Wie ist dein Name, gute Sache?
(Mal sehen, ob dein Name "von Nacht bis Morgen" ist)
Wie heißen Sie-?
Shaggy, Pedro Capó, Darkiel • 2020
Jenny Roca, Pedro Capó • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.