
Nachfolgend der Liedtext Recuéstame Interpret: Pedro Suarez-Vertiz mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Pedro Suarez-Vertiz
Espérame cuando vaya
Acuérdate de mí
Y no te asustes si te hago reír
No cierres las flores, que abriste para mí
Podemos ver el cielo sin morir
Recuestame
U-dame un beso en los labios y hazme volar
Abrázame
U-necesito un recuerdo para llevar
Abrazarte en silencio
Y en silencio bailar
Suspirar en tu cuello
Solo la verdad
Deletrear sentimientos
Sin dejar de mirar
Besar tu mano y no poder escapar
Ablandame
U-dale un soplo al incendio de la ansiedad
Aclárame
Si el silencio es amor o es la soledad
Uuuu…
Sabe dios los deseos
Donde nos llevaran
En el silencio ellos estallaran
El dolor del mañana
Hoy no se verá
Dolor del alma que no callara
Recuestame
U-dame un beso en los labios y hazme volar
Abrázame
U-necesito un recuerdo para llevar
Uuuu…
Sabe dios los deseos
Donde nos llevaran amor, no sé
Uuuu…
Espérame cuando vaya
Acuérdate de mí
Y no te asustes amor no
Te asustes, no te asustes
Si te hago reír
El dolor del mañana
Hoy no se verá
No se verá, no se verá…
warte auf mich, wenn ich gehe
Mich erinnern
Und hab keine Angst, wenn ich dich zum Lachen bringe
Schließe nicht die Blumen, die du für mich geöffnet hast
Wir können den Himmel sehen, ohne zu sterben
Legte mich nieder
U-küss mich auf die Lippen und bring mich zum Fliegen
Umarme mich
Ich-ich brauche ein Souvenir zum Mitnehmen
dich schweigend umarmen
und tanze leise
Seufze in deinem Nacken
Nur die Wahrheit
Gefühle buchstabieren
Ohne aufzuhören zu suchen
Küsse deine Hand und kannst nicht entkommen
mach mich weich
U-atme das Angstfeuer ein
kläre mich auf
Ob Stille Liebe oder Einsamkeit ist
uuuu…
Gott kennt die Wünsche
wohin werden sie uns bringen
In der Stille werden sie platzen
der Schmerz von morgen
heute wird man es nicht sehen
Schmerz der Seele, die nicht die Klappe halten wird
Legte mich nieder
U-küss mich auf die Lippen und bring mich zum Fliegen
Umarme mich
Ich-ich brauche ein Souvenir zum Mitnehmen
uuuu…
Gott kennt die Wünsche
Wohin wird uns die Liebe führen, ich weiß es nicht
uuuu…
warte auf mich, wenn ich gehe
Mich erinnern
Und hab keine Angst, Liebling nein
fürchte dich, fürchte dich nicht
wenn ich dich zum Lachen bringe
der Schmerz von morgen
heute wird man es nicht sehen
Es wird nicht gesehen werden, es wird nicht gesehen werden ...
Pedro Suarez-Vertiz • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.