Nachfolgend der Liedtext Penance & Pain Interpret: Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows
The living … have a look at the living:
Dancing blindly … losing balance,
Will you chose pain … or will you prefer the penance;
The penance.
The living … have a look at the living:
Dancing blindly … losing balance,
Will you chose pain … or will you prefer the penance;
The penance.
The living and the undead,
The living and the undead.
A ballet of the living and the living dead:
Penance, penance & Pain;
Penance & Pain.
The living … have a look at the living:
Dancing blindly … losing balance,
Will you chose pain … or will you prefer the penance;
The Penance.
Light and dark, two paths ahead,
Death to rebirth … — or life undead;
Life undead.
One for the living,
One for the undead … -
The undead, the undead, the undead.
Light and dark, two paths ahead,
Death to rebirth … — or life undead;
Life undead.
One for the living, for the living,
Only for the living;
One for the undead, for the undead.
Life on one side,
Undeath on the other side … — the darkest side:
«I don’t belong to your side anymore.
I’m one of the undead»,
This is what the pale boy said.
Die Lebenden … schau dir die Lebenden an:
Blind tanzen … das Gleichgewicht verlieren,
Wählst du den Schmerz … oder bevorzugst du die Buße?
Die Buße.
Die Lebenden … schau dir die Lebenden an:
Blind tanzen … das Gleichgewicht verlieren,
Wählst du den Schmerz … oder bevorzugst du die Buße?
Die Buße.
Die Lebenden und die Untoten,
Die Lebenden und die Untoten.
Ein Ballett der Lebenden und der lebenden Toten:
Buße, Buße & Schmerz;
Buße & Schmerz.
Die Lebenden … schau dir die Lebenden an:
Blind tanzen … das Gleichgewicht verlieren,
Wählst du den Schmerz … oder bevorzugst du die Buße?
Die Buße.
Hell und dunkel, zwei Wege voraus,
Tod zur Wiedergeburt … – oder Leben als Untoter;
Leben untot.
Einer für die Lebenden,
Einer für die Untoten … -
Die Untoten, die Untoten, die Untoten.
Hell und dunkel, zwei Wege voraus,
Tod zur Wiedergeburt … – oder Leben als Untoter;
Leben untot.
Einer für die Lebenden, für die Lebenden,
Nur für die Lebenden;
Einer für die Untoten, für die Untoten.
Leben auf der einen Seite,
Untod auf der anderen Seite … – die dunkelste Seite:
«Ich gehöre nicht mehr zu deiner Seite.
Ich bin einer der Untoten»,
Das hat der blasse Junge gesagt.
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.