For All We Know - Perry Como

Love, look at the two of us,

Strangers, in many ways,

We’ve got a lifetime to share,

So much to say,

And, as we go, from day to day,

I’ll feel you close to me,

But, time alone will tell,

Let’s take a lifetime to say,

«I knew you well!»

For only time will tell us so,

And love may grow,

For all we know!

from the motion picture «Lovers and Other Strangers»

Liebe, sieh uns beide an,

Fremde, in vielerlei Hinsicht,

Wir haben ein Leben zu teilen,

So viel zu sagen,

Und während wir gehen, von Tag zu Tag,

Ich werde dich nah bei mir spüren,

Aber die Zeit allein wird es zeigen,

Nehmen wir uns ein Leben lang Zeit, um zu sagen,

«Ich kannte dich gut!»

Denn nur die Zeit wird es uns sagen,

Und die Liebe kann wachsen,

Soweit wir wissen!

aus dem Film «Lovers and Other Strangers»