Where You're Concerned - Perry Como

Can’t sleep at night without dreams of you,

And now you fill my daydreams too!

Where you’re concerned,

when did this feeling start to grow in me,

where you’re concerned?

Why did it take so long for me to see?

I can’t pretend I’m just a friend,

where you’re concerned?

If love is just a game, then I can’t play,

where you’re concerned!

I never thought I’d feel this way, but now,

I want to live, just to give,

where you’re concerned!

Can’t sleep at night without dreams of you,

and now you fill my daydreams too!

Where you’re concerned,

If love is just a game, then I can’t play,

where you’re concerned!

I never thought I’d feel this way, but now,

I want to live, just to give,

where you’re concerned!

Kann nachts nicht schlafen ohne Träume von dir,

Und jetzt erfüllst du auch meine Tagträume!

Was Sie betrifft,

wann begann dieses Gefühl in mir zu wachsen,

worum geht es dir?

Warum hat es so lange gedauert, bis ich es gesehen habe?

Ich kann nicht so tun, als wäre ich nur ein Freund,

worum geht es dir?

Wenn Liebe nur ein Spiel ist, dann kann ich nicht spielen,

wo es um dich geht!

Ich hätte nie gedacht, dass ich mich so fühlen würde, aber jetzt,

Ich will leben, nur geben,

wo es um dich geht!

Kann nachts nicht schlafen ohne Träume von dir,

und jetzt erfüllst du auch meine Tagträume!

Was Sie betrifft,

Wenn Liebe nur ein Spiel ist, dann kann ich nicht spielen,

wo es um dich geht!

Ich hätte nie gedacht, dass ich mich so fühlen würde, aber jetzt,

Ich will leben, nur geben,

wo es um dich geht!