
Nachfolgend der Liedtext Madman Interpret: Peter Cornell mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Peter Cornell
I was only eight or nine/the last time I had a heart to heart with Jesus/
He let the devil take my childhood and my mind/I let the chemistry and whiskey
come between us…
So I packed another load and I cracked another beer/by the time I hit the road
my course was always crystal clear…
I look at my life through the eyes of a madman/ through the eyes of a madman/
What the sane folk don’t know/ the twisted people understand…
Well my mama always said that in the end/the goodness always wins/but mama
never shared a bed/never laid her head/never laid down with all her favorite
sins/
And my daddy always said I’d never be no good/well he taught me everything I
know/ I turned out 'zactly like I should…
I look at my life through the eyes of a madman/ through the eyes of a madman/
Now I look at my life through the eyes of a madman/ through the eyes of a
madman/
I look at my life through the eyes of a madman/ through the eyes of a madman/
What the sane folk don’t know/ What the sane folk don’t know/What the sane folk
don’t know…
the twisted people understand…
Ich war erst acht oder neun / das letzte Mal, dass ich mit Jesus ein Herz an Herz hatte /
Er ließ den Teufel meine Kindheit und meinen Verstand nehmen / ich ließ die Chemie und den Whiskey
komm zwischen uns …
Also habe ich eine weitere Ladung gepackt und ein weiteres Bier geknackt, als ich auf die Straße ging
mein Kurs war immer kristallklar …
Ich betrachte mein Leben mit den Augen eines Verrückten/ mit den Augen eines Verrückten/
Was die Gesunden nicht wissen / die Verrückten verstehen …
Nun, meine Mama hat immer gesagt, dass am Ende / das Gute immer gewinnt / aber Mama
nie ein Bett geteilt/nie den Kopf gelegt/nie mit all ihren Lieblingen hingelegt
Sünden/
Und mein Daddy hat immer gesagt, ich würde niemals schlecht sein / nun, er hat mir alles beigebracht, was ich
weiß/ ich ist genau so geworden, wie ich sollte...
Ich betrachte mein Leben mit den Augen eines Verrückten/ mit den Augen eines Verrückten/
Jetzt betrachte ich mein Leben mit den Augen eines Verrückten/ mit den Augen eines
Verrückter/
Ich betrachte mein Leben mit den Augen eines Verrückten/ mit den Augen eines Verrückten/
Was die Gesunden nicht wissen / Was die Gesunden nicht wissen / Was die Gesunden nicht wissen
weiß nicht …
die verdrehten Leute verstehen…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.