
Nachfolgend der Liedtext Sing Joy Interpret: Peter Mayer mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Peter Mayer
These days of winter have come to bury you
No sign of spring no promise to carry you
No flowers blooming in your window sill
And the beat of your heart is too still…
Joy joy joy in the morning
Joy joy in the afternoon
Joy joy joy for the child is born
This night the promise is given to you
Come gather together you children who wander
Looking for dreams that the whole world has squandered
You’ve lost them you’ve sold them for pockets of gold
You long to come in from the cold… Oh sing
Joy joy joy in the morning
Joy joy in the afternoon
Joy joy joy for the child is born
This night the promise is given to you
Lying in the cradle no warrior no king of the land
Only a child would bring peace in the palm of his hand
Singing joy joy joy
Through trails and darkness fear and temptation
You look for deliverance and some revelation
With no song of spring you wait for the call
Could there be nothing at all… Oh sing joy
Joy joy joy in the morning
Joy joy in the afternoon
Joy joy joy for the child is born
This night the promise is given to you
Diese Wintertage sind gekommen, um dich zu begraben
Kein Frühlingszeichen, kein Versprechen, dich zu tragen
Keine blühenden Blumen auf Ihrem Fensterbrett
Und der Schlag deines Herzens ist zu still …
Freude Freude Freude am Morgen
Freude Freude am Nachmittag
Freude Freude Freude für das Kind wird geboren
In dieser Nacht wird dir das Versprechen gegeben
Kommt zusammen, ihr Kinder, die ihr wandert
Auf der Suche nach Träumen, die die ganze Welt verspielt hat
Du hast sie verloren, du hast sie für Taschen voller Gold verkauft
Du sehnst dich danach, aus der Kälte hereinzukommen … Oh, sing
Freude Freude Freude am Morgen
Freude Freude am Nachmittag
Freude Freude Freude für das Kind wird geboren
In dieser Nacht wird dir das Versprechen gegeben
In der Wiege liegt kein Krieger, kein König des Landes
Nur ein Kind würde Frieden in seine Handfläche bringen
Singfreude Freude Freude
Durch Pfade und Dunkelheit Angst und Versuchung
Du suchst nach Befreiung und einer Offenbarung
Ohne Frühlingslied wartest du auf den Anruf
Könnte es überhaupt nichts geben ... Oh, singe Freude
Freude Freude Freude am Morgen
Freude Freude am Nachmittag
Freude Freude Freude für das Kind wird geboren
In dieser Nacht wird dir das Versprechen gegeben
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.