Nachfolgend der Liedtext You're So Close Interpret: Peter Murphy mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Peter Murphy
I can hear the groove
I can hear the words
I can climb the scale
I can ride the curvess
I can hit the note
I can beat the beat
I can dance the jump
I can tap my feet
Say you!
Getting closer
Stop me dreaming
Wanna feel you
You’re so close
Ah can’t write now
Wanna feel a hit
Ah can’t drive now
Wanna phone you
Can’t play it very well
But it is what I want
And what I want is what it takes
It could be slick
It could be fake
Can’t play it very well
But it is what I want
And what I want is what it takes
It could be slick
It could be fake
Say you!
Can’t hear you
You’re so close
Wanna feel you
You’re so close
Ah can’t write now
Wanna feel a hit
Ah can’t drive now
Wanna phone you
Say you!
I can hear the groove
I can spell the words
I can climb the scale
I can ride the curves
I can hit the note
I can drop the beat
I can dance and jump
I can tap the feet
Can’t play it very well
But it is what I want
And what I want is what it takes
I could be slick
It could be fake
Say you!
Can’t hear you
You’re so close
Wanna feel you
You’re so close
Ah can’t write now
Wanna feel a hit
Ah can’t write now
Wanna phone you
Getting Closer
Stop me dreaming
Wanna feel you
You’re so close
Ah can’t write now
Ah wanna feel a hit
Ah can’t drive now
Ich kann den Groove hören
Ich kann die Worte hören
Ich kann die Waage erklimmen
Ich kann die Kurven fahren
Ich kann den Ton treffen
Ich kann den Beat schlagen
Ich kann den Sprung tanzen
Ich kann mit meinen Füßen wippen
Sag du!
Rückt näher
Hör auf zu träumen
Will dich fühlen
Du bist so nah dran
Ah kann jetzt nicht schreiben
Willst du einen Schlag spüren?
Ah kann jetzt nicht fahren
Willst du anrufen?
Kann es nicht sehr gut spielen
Aber es ist, was ich will
Und was ich will, ist, was es braucht
Es könnte glatt sein
Es könnte eine Fälschung sein
Kann es nicht sehr gut spielen
Aber es ist, was ich will
Und was ich will, ist, was es braucht
Es könnte glatt sein
Es könnte eine Fälschung sein
Sag du!
Kann dich nicht hören
Du bist so nah dran
Will dich fühlen
Du bist so nah dran
Ah kann jetzt nicht schreiben
Willst du einen Schlag spüren?
Ah kann jetzt nicht fahren
Willst du anrufen?
Sag du!
Ich kann den Groove hören
Ich kann die Wörter buchstabieren
Ich kann die Waage erklimmen
Ich kann die Kurven fahren
Ich kann den Ton treffen
Ich kann den Beat fallen lassen
Ich kann tanzen und springen
Ich kann auf die Füße tippen
Kann es nicht sehr gut spielen
Aber es ist, was ich will
Und was ich will, ist, was es braucht
Ich könnte schlau sein
Es könnte eine Fälschung sein
Sag du!
Kann dich nicht hören
Du bist so nah dran
Will dich fühlen
Du bist so nah dran
Ah kann jetzt nicht schreiben
Willst du einen Schlag spüren?
Ah kann jetzt nicht schreiben
Willst du anrufen?
Rückt näher
Hör auf zu träumen
Will dich fühlen
Du bist so nah dran
Ah kann jetzt nicht schreiben
Ah will einen Hit spüren
Ah kann jetzt nicht fahren
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.