48 rader - Petter

48 rader - Petter

  • Erscheinungsjahr: 2018
  • Sprache: Schwedisch
  • Dauer: 2:46

Nachfolgend der Liedtext 48 rader Interpret: Petter mit Übersetzung

Liedtext " 48 rader "

Originaltext mit Übersetzung

48 rader

Petter

Originaltext

Det känns som 20 år ba' flög förbi

Så många timmar jag lagt ner, jobbat övertid

Alltid plattan i botten, aldrig högerfil

Och inte den som tar det lugnt, då ser du överbli

70-talist, innan reklam fanns på tv, ingen dator och cd

Vi va barn som ba' levde

Fanns inga gränser för mitt tankesätt

Så jag byggde allt från grunden som en arkitekt

Vill leva livet med finess, det står skrivet på mitt bröst

Att få göra det jag vill, vilken feeling, jag e blessed

Det fanns stress förr tiden, nu e allt strukturerat

Man lever och lär sig, allt knas e hanterat

Tio plattor under bältet, men jag trodde knappt på en

Och alla snedsteg jag gjort, ja, det e nåt jag fattat sen

Snackar bakom min rygg?

Det e som vatten på en gås

Det e bara kärlek från min sida, så jag tackar dom ändå

Mil i benen som en Volvo Amazon

Mammas son hade stora drömmar medans alla sov

Det var tydligt redan då, sket i skolan, spela svår

Mamma sa «Det här e inget du kan leva på»

Tack till några få, DJ Sleepy, Eye N' I

Och till Micki och till alla som har rullat i min ride

Genom åren på turné, än idag så e ni med

Ni betyder allt för mig, finns ingen Petter utan er

Jag e inte klar på långa vägar

Men jag simmar mellan öar, så jag e van vid långa vägar

Uh, men jag skiter i att tävla

Här finns det hjärta, pannben och hjärna

Nu jävlar, det e dags att sätta ribban igen

Mikrofonkåt, nya Vinden har vänt

Finns inget stopp på ambitioner, aldrig handlat om miljoner

Eller kronor, även fast jag har miljoner kronor

Så skona mig från negativa människor och skitfolk

Jag håller mig på min kant, kommer aldrig bli lik dom

Uh, behöver jag ens hävda mig själv?

Jag gör det här för mig själv och allt jag rör, det blir eld

Jag gjorde Så mycket bättre till Så mycket bättre

20 år i gamet, det e så mycket Petter

Haha, seriöst, det e sant

Men jag vill tacka min publik som alltid funnits vid min kant

Så låt oss fira med champagne, jag stannar upp och reflekterar

Har burit facklan hit, nu e det dags för nästa era

Kan jag leva?

Jag sa till er '99

Investerar överallt, jag langar deg som pizzerior

Vilket liv, påminner mig själv hur långt jag hunnit

Sippar på ett vin, blir lite lullig

Tänker på föräldrarna som gav sin tid

Och jag e så tacksam för allt, så ba' vila i frid, peace

Liedübersetzung

Es fühlt sich an, als wären 20 Jahre wie im Flug vergangen

So viele Stunden habe ich investiert, Überstunden gemacht

Immer die Platte ganz unten, nie die richtige Feile

Und nicht derjenige, der es sich leicht nimmt, dann sieht man übrig

70er, bevor Werbung im Fernsehen war, kein Computer und keine CD

Wir waren Kinder, die lebten

Meiner Denkweise waren keine Grenzen gesetzt

Also habe ich als Architekt alles von Grund auf neu gebaut

Willst du das Leben mit Finesse leben, steht es auf meiner Brust geschrieben

In der Lage zu sein, das zu tun, was ich will, was für ein Gefühl, ich bin gesegnet

Früher gab es Stress, jetzt ist alles strukturiert

Man lebt und lernt, alles wird gehandhabt und gehandhabt

Zehn Platten unter der Gürtellinie, aber ich habe kaum an eine geglaubt

Und all die Fehler, die ich gemacht habe, ja, das habe ich später genommen

Hinter meinem Rücken reden?

Es ist wie Wasser auf einer Gans

Es ist einfach Liebe meinerseits, also danke ich ihnen trotzdem

Meilen in den Beinen wie ein Volvo Amazon

Mamas Sohn hatte große Träume, während alle schliefen

Es war schon damals klar, passiert in der Schule, spielen schwierig

Mama sagte "Das ist nichts, wovon du leben kannst"

Danke an ein paar, DJ Sleepy, Eye N 'I

Und an Micki und an alle, die sich in mein Gefährt gerollt haben

Durch die Jahre auf Tour bist du auch heute noch dabei

Du bedeutest mir alles, ohne dich gibt es keinen Petter

Ich bin noch lange nicht fertig

Aber ich schwimme zwischen den Inseln, also bin ich lange Distanzen gewohnt

Uh, aber ich scheiße auf Wettkämpfe

Hier gibt es Herz, Stirnknochen und Gehirn

Verdammt, jetzt ist es an der Zeit, die Messlatte erneut festzulegen

Mikrofonhorn, neuer Wind hat gedreht

Es gibt keine bremsenden Ambitionen, niemals Millionen

Oder Kronen, obwohl ich Millionen von Kronen habe

Also erspare mir negative Menschen und beschissene Menschen

Ich bleibe auf meiner Kante, werde nie wie sie sein

Äh, muss ich mich überhaupt durchsetzen?

Ich mache das für mich selbst und alles, was ich berühre, wird zu Feuer

Ich habe es so viel besser gemacht, so viel besser

20 Jahre im Spiel, es ist so sehr Petter

Haha, im Ernst, das stimmt

Aber ich möchte meinem Publikum danken, das immer an meiner Seite war

Also lasst uns mit Champagner feiern, ich halte inne und überlege

Habe die Fackel hierher getragen, jetzt ist es Zeit für die nächste Ära

Kann ich leben?

Ich sagte dir '99

Ich investiere überall und sehne mich nach Teig als Pizzerien

Was für ein Leben, erinnert mich daran, wie weit ich gekommen bin

An einem Wein nippen, wird ein bisschen komisch

In Gedanken an die Eltern, die ihre Zeit opferten

Und ich bin so dankbar für alles, also bitte ruhe in Frieden

Weitere Lieder des Künstlers:

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.