
Nachfolgend der Liedtext 9818 Intro Interpret: Petter mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Petter
Och har singel nu, Mikrofonkåt, på svenska
Allting är-eller hela skivan är på svenska
När jag-när jag fixade min deal, då var det så att
Då blev jag presenterad av-av, eh
Genom T-genom Thomas och, Sebbe i Sherlock
Och Webb & Colléns, två snubbar i Sundsvall
Som sitter i en liten stuga uppe på ett berg
Och ba' gör mad hiphop, råduktiga
Dom gjorde ett programblad liksom och skicka runt det
Och då fastnade dom på BMG just för att dom skulle producera grejen
Okej, dom har ju grymma producenter också
Men vi sa att vi ville göra den här grejen själva, vi kan göra det
Och beatsen låter precis som vi vill att dom ska va
Och jag va ju så jävla keff på engelska, så jag gick över till svenska
Jag ville ju rappa på engelska från början, om jag ska vara helt ärlig
Men jag gick över till svenskan rätt snabbt
Och börja finna en egen väg och tycka att det var jävligt kul
Jag menar, det är klart det tog ju, det tog ju ett tag innan man
Det handlar ju om att bryta murar liksom
Första rhymesen man skrev då blev det så här
«Va fan, det här låter kefft»
Sen så efter ett tag så tyckte man att det lät rätt bra
När det börja flowa på beaten och så där och sen så
Nu tänker jag bara i det-på det sättet, jag menar
Jag köper amerikanska plattor, självklart
Men jag är jävligt intresserad av vad som görs i Sverige
Och vad som är på svenska, jag tycker det är grymt
Und hat jetzt eine Single, Mikrofonkåt, auf Schwedisch
Alles ist – oder das ganze Album ist auf Schwedisch
Als ich-als ich meinen Deal gemacht habe, dann war es so
Dann wurde mir off-off präsentiert, eh
Von T-von Thomas und Sebbe in Sherlock
Und Webb & Colléns, zwei Jungs in Sundsvall
Sitzen in einer kleinen Hütte auf einem Berg
Und ba 'macht verrückten Hip-Hop, geschickt
Sie machten auch ein Programmblatt und schickten es herum
Und dann sind sie bei BMG geblieben, gerade weil sie das Ding produzieren würden
Okay, sie haben auch tolle Produzenten
Aber wir haben gesagt, wir wollen das selbst machen, wir können das
Und die Beats klingen genau so, wie wir es uns wünschen
Und ich war so verdammt keff in Englisch, also bin ich auf Schwedisch umgestiegen
Ich wollte von Anfang an auf Englisch rappen, um ganz ehrlich zu sein
Aber ich bin ziemlich schnell auf Schwedisch umgestiegen
Und fange an, deinen eigenen Weg zu finden und denke, es hat verdammt viel Spaß gemacht
Ich meine, natürlich hat es gedauert, es hat vorher eine Weile gedauert
Es geht auch darum, Mauern zu durchbrechen
Der erste Reim, der damals geschrieben wurde, war so
"Verdammt, das klingt cool"
Dann nach einer Weile dachtest du, es klang ziemlich gut
Wenn es im Takt zu fließen beginnt und so weiter und so weiter
Jetzt denke ich nur darüber nach – so, meine ich
Ich kaufe natürlich amerikanische Fliesen
Aber ich interessiere mich verdammt dafür, was in Schweden gemacht wird
Und was auf Schwedisch ist, finde ich grausam
Clemens, Petter • 2018
Daniel Adams-Ray, Lilla Namo, Petter • 2013
Tjuvjakt, Petter • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.