Flight 19 - Phil Manzanera

Flight 19 - Phil Manzanera

  • Album: The Manzanera Archives Sampler

  • Erscheinungsjahr: 2000
  • Sprache: Englisch
  • Dauer: 5:30

Nachfolgend der Liedtext Flight 19 Interpret: Phil Manzanera mit Übersetzung

Liedtext " Flight 19 "

Originaltext mit Übersetzung

Flight 19

Phil Manzanera

Originaltext

Friday night she got carried away

Suzie lost everything she see

Johnny found out she didn’t understand

She wanted it all, she wanted it all

Saturday she was laughing it off

Johnny’s lonely as he can be

Everyone seemed to agree

Suzie don’t need sympathy

But Sunday morning she drove her car into a wall

Lonely one, a wall is not a home

Lonely one, a soul is not a throne

Lies are highs, the truth is out on loan

Johnny ran down to the hospital ward

And he tried to apologise

He said «You were too weak and you could not speak

And I’ve been blind and you know I’m crying

Somtimes I turn off, want the world to go away

But if you evr come around

I’ll never let you down»

And the doctor said «Who's gonna pay for the bed?»

Lonely one, you always feel the same

(Why do they want all my time?)

Lonely one, it’s such a childish game

(Why isn’t anything mine?)

Lonely one, you’re going to go insane

Liedübersetzung

Freitag Nacht wurde sie weggetragen

Suzie verlor alles, was sie sah

Johnny fand heraus, dass sie es nicht verstand

Sie wollte alles, sie wollte alles

Am Samstag lachte sie darüber

Johnny ist so einsam, wie er nur sein kann

Alle schienen zuzustimmen

Suzie braucht kein Mitgefühl

Aber am Sonntagmorgen fuhr sie mit ihrem Auto gegen eine Wand

Einsamer, eine Wand ist kein Zuhause

Einsamer, eine Seele ist kein Thron

Lügen sind Hochs, die Wahrheit ist ausgeliehen

Johnny rannte zur Krankenstation hinunter

Und er hat versucht, sich zu entschuldigen

Er sagte: „Du warst zu schwach und konntest nicht sprechen

Und ich war blind und du weißt, dass ich weine

Manchmal schalte ich ab, möchte, dass die Welt verschwindet

Aber wenn du jemals vorbeikommst

Ich werde dich niemals im Stich lassen"

Und der Arzt sagte: «Wer zahlt das Bett?»

Einsamer, du fühlst dich immer gleich

(Warum wollen sie meine ganze Zeit?)

Einsamer, es ist so ein kindisches Spiel

(Warum ist nichts mein?)

Einsamer, du wirst verrückt werden

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.