La part des anges - Philippe Lavil

Je passe du temps dans les nuages

À m’inventer des voyages

À m’en aller sans bagages

Aux antipodes, au bout du monde

On me dit un peu rêveur

Ou nonchalant selon l’heure

Mais lorsque je vagabonde

Je m' sens léger comme la vapeur

Un peu comme de ces fûts de rhum

D’où s'échappent des arômes

Qui laissent un vide bien étrange

Que l’on appelle «La part des anges»

De ces feuilles de tabac roulées

Par des mains douces et appliquées

S'élèvent senteurs et fumées

Vers des lieux privilégiés

Qui a droit à ces saveurs

Dans quel paradis, quel ailleurs

Je veux les noms des pique-assiettes

L’identité des profiteurs

Ces jolies chansons d’amour

Restées au fond d’un tiroir

J’aimerais qu’elles s’envolent un jour

Vers celles qui m’avaient fait croire

Que j'étais l’homme de leur vie

Le plus fidèle, le plus gentil

Qu’elles me trouvaient vachement bien

Et nanani et nananin

Et quand se ferment les yeux

Au moment de la révérence

Certains disent qu’ils vont vers Dieu

Quand d’autres parlent d’invraisemblance

Que faire de ces quelques grammes

Qui s’en vont je ne sais où

Puis-je parler du poids de l'âme

Quitte à passer pour un fou

Ich verbringe Zeit in den Wolken

Reisen erfinden

Ohne Gepäck abreisen

Down Under, am Ende der Welt

Mir wurde gesagt, ein wenig verträumt

Oder nonchalant je nach Stunde

Aber wenn ich unterwegs bin

Ich fühle mich leicht wie Dampf

Ein bisschen wie diese Rumfässer

aus denen Aromen entweichen

Die eine sehr merkwürdige Lücke hinterlassen

Genannt "Der Anteil des Engels"

Von diesen zusammengerollten Tabakblättern

Von sanften, fleißigen Händen

Es entstehen Gerüche und Dämpfe

An privilegierte Orte

Wer bekommt diese Aromen

In welchem ​​Paradies, was anderswo

Ich will die Namen der Trittbrettfahrer

Die Identität der Profiteure

Diese hübschen Liebeslieder

Links unten in einer Schublade

Ich wünschte, sie würden eines Tages wegfliegen

An diejenigen, die mich glauben gemacht haben

Dass ich der Mann ihres Lebens war

Der treueste, der netteste

Dass sie dachten, ich sei wirklich gut

Und Nanani und Nananin

Und wenn sie die Augen schließen

Zum Zeitpunkt der Verehrung

Manche sagen, sie gehen zu Gott

Wenn andere von Unplausibilität sprechen

Was tun mit den wenigen Gramm?

Wer geht, ich weiß nicht wohin

Kann ich über das Gewicht der Seele sprechen?

Hör auf, wie ein Idiot auszusehen