
Nachfolgend der Liedtext Bezsenność Interpret: Pięć Dwa mit Übersetzung
Originaltext mit Übersetzung
Pięć Dwa
Nie śpię, a to dziwne jest, że czuję się jak we śnie
Nie jest późno, jest już wcześnie, miasto już przeciąga mięśnie
Oczy witryn są zamknięte, będzie miało chwilę jeszcze
Aż przeciągnie się i ziewnie by obudzić się zziębnięte
Obserwuję tą pętlę codziennie (codziennie)
Napięte mam myśli, a ciało bezsenne (bezsenne)
Ja w nim, a miasto jest we mnie (jest we mnie)
Szkielet murów i drogi ścięgien (drogi ścięgien)
Patrzę w krzyż okna, ile tych krzyży w okolicznych blokach
Ukrzyżowana Polska w szarych murach pośród błota
Autorytety nadal nadęte i wątpliwe
Chociaż podobno święte, dla mnie świętojebliwe
Kłamliwe języki syczą zewsząd
Lepkie palce pieszczą pieniądz
Chore głowy wierzą w przesąd
Zimne serca szerzą przemoc
Rozdarci na pograniczach etyki, arytmetyki
Balansując na granicach religii i polityki
Moralności, rachunkowości, pokoju, wojny i wolności
Walczącą wciąż ze światem udzielając światu lekcji
Walczy światłość z mrokiem za pomocą świeczki
A gdzieś w świecie słowem i wodą błogosławi się karabin
Żeby w imię Boga i z nim na ustach zabił, rozgrzeszył i zbawił
A potem sławił, jedyną wiarę ropą i dolarem
Bo Bóg mu szepnął z nieba, że tak właśnie trzeba
Tak oto demagogia, zagłuszyła Boga
A wiarę zastąpiliśmy PR-em
Nieprzytomne myśli, które wiatr tu przywiał
Siedzą na parapecie, przeglądają się w szybach
Usiądę obok nich, podobają mi się dzisiaj
Krawędź - oto dobre miejsce do rozmyślań
Ja nie mogę zasnąć
Trzecia noc z rzędu, zmysły są na baczność
Więc daj mi coś na to
Zazdrość wypełnia za uśpione miasto
Ja nie mogę zasnąć
Trzecia noc z rzędu, zmysły są na baczność
Więc daj mi coś na to
Zazdrość wypełnia za uśpione miasto
Ja nie mogę zasnąć
Zwierzę bezsenne pokutuje za coś
Więc daj mi coś na to
Trzecia noc z rzędu, zmysły są na baczność
Znowu nie śpię, trzecia w nocy, snem znużony patrzę w diodę
Power/On, takie proste lecz kolejny raz nie mogę
Licznik stoi, się nie kręci, serce bije słyszę w uszach
Niby chcę, ruszam myślą, ale ciało się nie rusza
Leżę na wznak niczym w trumnie
Dłoń na dłoni leżę godnie
Przepocony sweter gryzie, uwierają mokre spodnie
Leżę niemy, dioda świeci, przypomina — jeszcze żyję
To nie sen, sen nie przyszedł, co nie wzmocni to zabije
A na zewnątrz świat pędzi, ślepo naprzód jak szalony
Upadają banki, wstają ranki, ludzie tracą domy
Spekulacje, statystyki, spadki, wzrosty i wyniki
Kalkulacje, rozważania, współczucia, arytmetyki
Ideały sięgły bruku, kapitał żre do rozpuku
Ej, synku, człowiek to jest piąta cyfra po przecinku
W tym wyniku równania zysków i strat, taki ten świat
Rozmycie człowieczeństwa w tym rachunku prawdopodobieństwa
Matematyka rysuje Ci punktem na osi «y»,"x",
Jak będziesz żyć choćbyś miał już tego dosyć i rwał z głowy włosy
Zgrzytał zębami albo śpiewał psalmy
Zbuntuj się, a wyleczą Cię jak organizm stan zapalny
Nie odbiorą tylko moich uczuć, uczuć i miłości
To życie to sen, trzeba je do końca dośnić
Ich bin wach, und es ist seltsam, dass ich mich wie in einem Traum fühle
Es ist nicht spät, es ist früh, die Stadt spannt schon ihre Muskeln an
Die Augen der Seiten sind geschlossen, es wird noch eine Weile dauern
Bis er sich streckt und gähnt, um kalt aufzuwachen
Ich schaue diese Schleife jeden Tag (jeden Tag)
Mein Geist ist angespannt und mein Körper schlaflos (schlaflos)
Ich bin drin und die Stadt ist in mir (sie ist in mir)
Das Skelett der Wände und Sehnenwege (Sehnenwege)
Ich schaue auf das Fensterkreuz, wie viele Kreuze in den umliegenden Blöcken stehen
Gekreuzigtes Polen in grauen Mauern zwischen Schlamm
Behörden immer noch aufgebläht und fragwürdig
Obwohl es angeblich heilig ist, ist es für mich verdammt noch mal heilig
Überall zischen Lügenzungen
Klebrige Finger streicheln Geld
Kranke Köpfe glauben an Aberglauben
Kalte Herzen verbreiten Gewalt
Zerrissen an der Grenze zwischen Ethik und Arithmetik
Balancieren an den Grenzen von Religion und Politik
Moral, Rechnungslegung, Frieden, Krieg und Freiheit
Immer noch gegen die Welt kämpfen, der Welt Lektionen erteilen
Licht kämpft mit Dunkelheit mit einer Kerze
Und irgendwo auf der Welt wird ein Gewehr mit Worten und Wasser gesegnet
Dass er im Namen Gottes und mit ihm auf seinen Lippen töten, freisprechen und retten würde
Und dann verherrlichte er den einzigen Glauben mit Öl und einem Dollar
Weil Gott ihm vom Himmel zugeflüstert hat, dass es notwendig sei
So hat die Demagogie Gott übertönt
Und wir haben Glauben durch PR ersetzt
Unbewusste Gedanken, die der Wind hierher gebracht hat
Sie sitzen auf der Fensterbank und betrachten sich in den Fenstern
Ich werde neben ihnen sitzen, ich mag sie heute
Edge – das ist ein guter Ort zum Nachdenken
ich kann nicht einschlafen
Die dritte Nacht in Folge sind die Sinne auf der Hut
Also gib mir etwas dafür
Neid erfüllt die schlafende Stadt
ich kann nicht einschlafen
Die dritte Nacht in Folge sind die Sinne auf der Hut
Also gib mir etwas dafür
Neid erfüllt die schlafende Stadt
ich kann nicht einschlafen
Ein schlafloses Tier sühnt für etwas
Also gib mir etwas dafür
Die dritte Nacht in Folge sind die Sinne auf der Hut
Ich bin wieder wach, drei Uhr morgens, müde vom Schlafen, ich schaue auf die Diode
Power/On, so einfach, aber wieder einmal kann ich nicht
Der Zähler steht still, er dreht sich nicht, ich höre mein Herz in den Ohren schlagen
Ich möchte meinen Geist bewegen, aber mein Körper bewegt sich nicht
Ich liege auf dem Rücken wie in einem Sarg
Hand in Hand liege ich würdevoll
Ein verschwitzter Pullover beißt, nasse Hosen kneifen
Ich liege stumm, die Diode ist an, es erinnert mich daran - ich lebe noch
Es ist kein Traum, der Schlaf ist nicht gekommen, was ihn nicht stärker macht, wird töten
Und draußen rast die Welt, blindlings vorwärts wie verrückt
Banken fallen, Morgen brechen auf, Menschen verlieren ihr Zuhause
Spekulationen, Statistiken, Rückgänge, Anstiege und Ergebnisse
Berechnung, Rücksichtnahme, Mitgefühl, Arithmetik
Die Ideale sind auf dem Bürgersteig angekommen, die Hauptstadt frisst sich auf
Hey, Sohn, Mann, das ist die fünfte Ziffer nach dem Komma
In diesem Ergebnis der Gewinn- und Verlustgleichung ist die Welt so
Ein Hauch von Menschlichkeit in diesem Wahrscheinlichkeitskonto
Mathematik zeichnet dir einen Punkt auf der "y"-Achse, "x",
Wie wirst du leben, auch wenn du genug davon hast und dir die Haare aus dem Kopf raufst
Er knirschte mit den Zähnen oder sang Psalmen
Rebelliere und sie werden dich heilen wie einen entzündeten Körper
Sie werden mir nicht nur meine Gefühle, Gefühle und Liebe nehmen
Dieses Leben ist ein Traum, man muss es zu Ende träumen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Lieder in verschiedenen Sprachen
Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen
Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.