A contre vent - Pierre Bachelet

Une harpe celte dans le vent me parle de la mode

Qui voudrait me faire chanter souvent «Mon cul sur la commode»

Elle me dit la mode en vérité c’est comme le vent

Elle te fait danser un seul été mais elle te plaque en partant

Une harpe celte dans le vent, me parle de la mer

Elle me dit que les naufrages souvent se font au ministère

Elle me dit les lois et les pap’rasses c’est pire que le vent

L’armateur et les marins trépassent sans laisser de survivants

C’est pour cette raison sans doute

Quand j’entends parler les gens

Que je vais seul sur ma route

A contre-vent

Une harpe celte dans le vent me parle des géants

De tous ceux qui veulent cracher au vent Europe et Parlement

Elle me dit l’Europe c’est comme le vent ça tourne et ça revient

Bien malin qui peut prévoir le temps que l’on aura demain

Une harpe celte dans le vent me parle de la guerre

Elle me dit que c’est comme un volcan qui montre sa colère

Elle me dit la guerre petit c’est tout pareil au vent

Ça commence comme un zéphyr et puis ça termine en ouragan

C’est pour cette raison sans doute

Quand j’entends parler les gens

Que je vais seul sur ma route

A contre-vent

Une harpe celte brusquement arrête sa chanson

Est-ce un calme plat un trou de vent qui donne le frisson

Elle regarde le monde en silence comme un œil de cyclone

Attention mauvais temps sur la France tempête sur la zone

C’est pour cette raison sans doute

Quand j’entends parler les gens

Que je vais seul sur ma route

A contre-vent

Eine keltische Harfe im Wind spricht für mich Mode

Wer möchte mich oft dazu bringen "Mein Arsch auf der Kommode" zu singen

Sie sagt mir, Mode ist in Wahrheit wie der Wind

Sie lässt dich einen Sommer lang tanzen, aber wenn sie geht, lässt sie dich fallen

Eine keltische Harfe im Wind, spricht zu mir vom Meer

Sie erzählt mir, dass es im Ministerium oft zu Schiffbrüchen kommt

Sie erklärt mir die Gesetze und der Papierkram ist schlimmer als der Wind

Der Reeder und die Matrosen sterben, ohne Überlebende zu hinterlassen

Es ist wahrscheinlich aus diesem Grund

Wenn ich Leute reden höre

Dass ich meinen Weg alleine gehe

Gegen den Wind

Eine keltische Harfe im Wind spricht zu mir von Riesen

Von allen, die Europa und das Parlament in den Wind spucken wollen

Sie sagt mir, Europa ist wie der Wind, den er dreht und der zurückkommt

Sehr schlau, wer morgen das Wetter vorhersagen kann

Eine keltische Harfe im Wind spricht zu mir vom Krieg

Sie sagt mir, es ist wie ein Vulkan, der seine Wut zeigt

Sie sagt mir, Kriegskind, es ist alles wie der Wind

Es beginnt wie ein Zephyr und endet dann in einem Hurrikan

Es ist wahrscheinlich aus diesem Grund

Wenn ich Leute reden höre

Dass ich meinen Weg alleine gehe

Gegen den Wind

Eine keltische Harfe stoppt abrupt ihren Gesang

Ist es eine Totenstille, ein windiges Loch, das dich frösteln lässt?

Sie beobachtet die Welt schweigend wie ein Orkanauge

Achtung schlechtes Wetter auf Frankreich Sturm auf die Zone

Es ist wahrscheinlich aus diesem Grund

Wenn ich Leute reden höre

Dass ich meinen Weg alleine gehe

Gegen den Wind