Fatalité - Pierre Bachelet

Fatalité - Pierre Bachelet

  • Erscheinungsjahr: 1995
  • Sprache: Französisch
  • Dauer: 5:45

Nachfolgend der Liedtext Fatalité Interpret: Pierre Bachelet mit Übersetzung

Liedtext " Fatalité "

Originaltext mit Übersetzung

Fatalité

Pierre Bachelet

Originaltext

Ma mère disait jamais plus jamais

Mon père a crié fatalité

Chez nous c’est la folie

Personne veut plus durer

C’est la faute aux fusils

C’est la faute aux idées

J’veux partir d’ici, j’veux pas rester

Le monde s’ennuie, il est sans pitié

S’il est pas mon ami

J’ai rien à lui donner

C’est la faute aux fusils

C’est la faute aux idées

Alors pourquoi je vis

Et pourquoi je suis né

J’ai le mal d’un pays

Où j’n’arriverai jamais

Alors pourquoi je crie

Pourquoi j’veux exister

Loin de tous vos fusils

Et loin de vos idées

Je veux être libre

Je veux respirer

Je suis né pour vivre

Et je veux aimer

Liedübersetzung

Meine Mutter sagte nie, nie wieder

Mein Vater rief Unheil

Bei uns ist es Wahnsinn

Niemand will länger durchhalten

Geben Sie den Waffen die Schuld

Schuld sind die Ideen

Ich will hier weg, ich will nicht bleiben

Die Welt langweilt sich, sie ist gnadenlos

Wenn er nicht mein Freund ist

Ich habe ihm nichts zu geben

Geben Sie den Waffen die Schuld

Schuld sind die Ideen

Also warum lebe ich

Und warum ich geboren wurde

Ich vermisse ein Land

Wo ich nie ankommen werde

Also warum schreie ich

Warum will ich existieren

Weit weg von all deinen Waffen

Und weg von deinen Gedanken

Ich will frei sein

Ich möchte atmen

Ich wurde geboren, um zu leben

Und ich will lieben

Neue Texte und Übersetzungen auf der Site:

Über 2 Millionen Songtexte

Lieder in verschiedenen Sprachen

Übersetzungen

Hochwertige Übersetzungen in alle Sprachen

Schnellsuche

Finden Sie die benötigten Texte in Sekundenschnelle.