Prends ton courage - Pierre Bachelet

Pour tirer ta pauvre charrette

Par tous les vents et les tempêtes

Pour marcher ton chemin tout droit

Sans trébucher à chaque pas

Pour ne jamais baisser le front

Et sous l’insulte et sous l’affront

Pour ne pas suivre les idées

Qu’on glisse sous ton oreiller

Pour pouvoir regarder en face

Cet homme qui vieillit dans ta glace

Prends ton courage à deux mains

Suffira-t-il je n’en sais rien

Pour faire tourner dans le bon sens

La grande roue de l’existence

Prends ton courage à deux mains

Suffira-t-il je n’en sais rien

Pour faire tourner jour après jour

La grande roue du temps qui court

Pour aimer ton unique femme

Parmi trois cent millions de femmes

Pour lui garder le cœur fidèle

Malgré le temps et les querelles

Ne pas céder aux opinions

Des loups qui mènent les moutons

Ni des moutons qui mènent les gens

Comme ça arrive trop souvent

Pour bien savoir pour qui tu roules

Sur ce billard rempli de boules

Prends ton courage à deux mains

Suffira-t-il je n’en sais rien

Pour faire tourner dans le bon sens

La grande roue de l’existence

Prends ton courage à deux mains

Suffira-t-il je n’en sais rien

Pour faire tourner jour après jour

La grande roue du temps qui court

Um deinen armen Karren zu ziehen

Durch alle Winde und Stürme

Um deinen Weg geradeaus zu gehen

Ohne bei jedem Schritt zu stolpern

Niemals den Kopf senken

Und unter Beleidigung und unter Beleidigung

Ideen nicht folgen

Dass wir unter dein Kissen schlüpfen

Ins Gesicht sehen können

Dieser Mann altert in deinem Spiegel

Nehmen Sie Ihren Mut in beide Hände

Ob es reicht, weiß ich nicht

Um richtig zu drehen

Das Riesenrad der Existenz

Nehmen Sie Ihren Mut in beide Hände

Ob es reicht, weiß ich nicht

Tag für Tag zu drehen

Das Riesenrad der Zeit

Deine einzige Frau zu lieben

Unter dreihundert Millionen Frauen

Um sein Herz treu zu halten

Trotz Zeit und Streit

Geben Sie Meinungen nicht nach

Wölfe führen die Schafe

Auch keine Schafe, die Menschen führen

Wie es zu oft passiert

Damit Sie wissen, für wen Sie fahren

Auf diesem Billard voller Kugeln

Nehmen Sie Ihren Mut in beide Hände

Ob es reicht, weiß ich nicht

Um richtig zu drehen

Das Riesenrad der Existenz

Nehmen Sie Ihren Mut in beide Hände

Ob es reicht, weiß ich nicht

Tag für Tag zu drehen

Das Riesenrad der Zeit